占地142平方公里的查特沃斯庄园是英国曝光率最高的贵族府邸，《傲慢与偏见》、《公爵夫人》以及今年的《狼人》等几部好莱坞卖座大片，均取材于此。同时，它也是英国最具人气的庄园，每年接待的旅游者人数超过60万。

　　但是，对大多数游人来说，掩映在牧场、群山、溪地和喷泉之间的这座古典巴洛克风格豪宅，仍是一团解不开的谜，查特沃斯庄园女主人和她的米特弗德家族六姐妹，究竟跟纳粹和希特勒是什么关系？上个世纪50年代，一向深不可测的贵族府邸为何突然免费向公众敞开大门？公爵家族与肯尼迪总统、丘吉尔首相、英国女王究竟有怎样深厚的纽带联系？

　　近日，90岁的庄园主德文郡公爵夫人出版了她的最新传记《等等我》，记述了庄园背后那段意韵悠长的心路历程。

　　在英国众多的世袭贵族中，米特弗德不算是特别显赫的家族，尽管其族谱可以追溯到11世纪的诺曼征服。但在20世纪上半叶，米特弗德家族的6个姐妹花却成为伦敦上流社会和贵族沙龙热议的焦点人物，从法西斯分子到共产主义者，加上与希特勒、丘吉尔、肯尼迪等人千丝万缕的联系，六姐妹为街头小报制造了无数的热门话题。

　　在六姐妹中，戴波拉