在十二世纪的最后几年，由晨光微黄时分到暮色苍茫，一只豹注视着一些木板，一些垂直的铁栏杆，一些纷杂不同的男女，一些厚厚的墙，或者一条溢满枯叶的石槽。豹不知道，也不能知道，它渴欲的是爱和残暴，撕裂的热切的快感和风中一只鹿的味道，但这只动物心中有一些东西窒闷着它，有些东西在叛变，而神在一个梦里对它说：你现在活着，你将死在这个囚窖里，如此，有一个我认识的人才可细视你几回，不致忘记你，然后把你的形体、你的象征，安放在一首在宇宙的脉络中有其确切的位置的诗中，你承受了囚禁之苦，但你供给那首诗一个字。在梦里，神启迪了这粗糙的野兽，豹了解了神的理由而接受了它自己的命运，但当它醒来，它只感到一种含糊的认命，一种辉煌的无知，因为世界的伟构对一只单纯的野兽是太过太过复杂了。
许多年以后，但丁在洛凡那地方垂死在床，如一般人那样孤独、同样的未得如愿的对待。在一个梦里，神向他显示他生命及茹辛的奥秘的目的；但丁非常惊异：他终于知道了自己是谁，知道了他自己之所作而为他晚年的苦境祝谢。传说但丁醒时感到他曾接受过但复又失去了一些属于无限的东西，一些他无法复原，甚至无法窥见的东西，因为世界的伟构对单纯的人类是太过太过复杂了。

以上是博尔赫斯的话，撼我心魄，记录下来。