藏书票史话 董桥
luyued 发布于 2011-06-04 15:09 浏览 N 次在自己的邮箱里,藏了些许个人觉得有趣的文章。还不习惯写博客,转载是见了喜欢就拿来,没经过劳动,总觉得不好,如今出我所藏也算是一种过渡吧。
藏书票史话
董桥
藏书票是艺术也是历史
在西方各国旧书店翻看旧书,经常会看到书籍封面内页贴着一张印有图案和文字的签条,大的约十几英寸见方,小的像普通邮票那么小,最常见的是三、四英寸乘五、六英寸;图案则有的是盾牌纹章,有的是人物花草、书斋藏书、案头文具或者山水风景。签条上的文字,普通只刻上藏书入的姓名,不然就是加刻一二行箴言诗句。这就是拉丁文叫ex―libris的签条;英文称为bookplate:藏书票。藏书票有五百年历史;藏书人在藏书上贴藏书票,后世人从这本流传下来的书上认出前代藏书人是谁,平添不少意义。万一藏书票的署名居然是狄更斯这样的名人,那么,不论这本书是什么书,售价必然百倍,而且很快就让识者买掉了。书上藏书票的署名即使不见经传,那本书自也格外显得亲切:到底曾经前朝前代的人摩挲翻读。手泽犹存,馀韵无穷!有的时候,藏书票上的图案文字竟是出自名、艺术家的手笔,虽说是轻淡白描的小品,还是讨人欢喜,不忍释手。
西方旧书店古画铺里偶有兼卖散张的古今各款藏书票。有的藏书票是从旧书上细心剥下来的;有的藏书票是藏书人没用过就转手流入坊问幽藏书人跟画家设计师都没什么名的藏书票,售价当然便宜;名家所制、名人所用的藏书票就贵多了。各国历代藏书票自有其文化遗产的价值,从文中又可以溯宗考源,知道各代艺术风尚的沿革蜕变。藏书票制作方法不出几类:铜版镌印、凹版蚀刻制印、钢版镌印、木刻、石版或金属版平版印刷,以及普通彩色套印都有;光从审美观点看,藏书票的魅力的确不小。一位研究藏书票的专家说:藏书票画面既小,其工笔细纹正好可以教人明察秋毫,慢慢看出维妙维肖的神韵;既可训练艺术风格鉴赏力,也可以领会黑白明暗的线条布局。藏书票集书法绘画和雕版刻印的高深造诣。
藏书票到底是艺术价值高还是历史价值高,实在很难说。历代各国藏书票的款式,都流露出当代人的习俗、学养、癖好和艺术风格。专业人才比如医生、音乐家、作家的藏书票,也各有其独特的趣味。有些藏书票印上年份;有些刻上设计人的姓名。不少商人还假冒名人藏书票贴在书上抬高书价。
五百年前的德国藏书票
藏书票发源于德国。最早的一张藏书票,制作年份大约是一四五0年,德人Johannes Knabensberg所有,署名Igler:刺猬;是木刻画,五英寸半乘七英寸半大小,画的是一头刺猬嘴里衔一枝野花,脚踩落叶,上面一绺缎带写一行德文,英译是:Hans lgler that the hedgehog may kiss you,意谓“慎防刺猬随时一吻”。这款藏书票很少见,仅存的几张都给涂上颜色,不三不四。一四五0这个年份也是后人推算而已,因为这一年是活版印刷术问世的一年,想来刺猬先生手头所藏不外是几份原稿或几块硬板雕字的“书”,藏书票都贴在上面,以示珍贵,也防止别人偷书毁书,否则刺猬先生不惜前来一吻。另一些专家认为,德国最早的藏书票,制作年代应该是一四七O。
另一张最早的藏书票也是德国人做的,大小只二英寸半见方,画天使捧纹章,经考证确定是勃兰登堡(Brandenburg)家族所用的藏书票。这款藏书票印在印刷厂切剩下的纸头纸尾上,足见当时纸贵的情形。这款藏书票全无题字,后来查出设计图原稿有一段拉丁文纪录,说明是藏书人送书给一家修道院,特别印制这款藏书票贴在书上。这款藏书票上手写的年份从一四七0年到一四八0年都有。
“刺猬藏书票”和“天使藏书票”制作年代孰先孰后没法考证清楚。总之,德人库腾保(Johannes Gutenberg,1400-1467)发明活版印刷术之后,欧洲出版事业到了一四八O年已经很蓬勃,独资出版商也多起来,书籍市场大开,建立大小藏书楼之风渐渐鼎盛。在德圈,藏书家这时所用的藏书票,大半是出自当代名画家的手笔。光是杜勒(Albreeht Durer)一人就设计过至少二十款藏书票;他笔下的纹章构图开了这派艺术的风气之先,后来德国画家设计的纹章藏书票,多少都受他影响。
早年德国藏书票大半以纹章作主题,再以寓言故事图、动物、花草和交织字母(monogram)点缀。当年纹章既象征门阀权势、藏书票以纹章入画是理所当然。到了丰衣饱学的中产阶级在社会上慢慢崛起,藏书票的花款也就越变越多,一扫盾形纹章那种宦海迂阔之气。十六世纪末叶铜版镌印的技术大进,细致的工笔画可以镌得纤毫毕露,藏书票上明暗远近的布局更见生动;工乎书法的书师尤其得心应手,把藏书票上的题字写得亦柔亦刚,迷人极了。那时候,插图漂亮的书也多起来了,整个欧洲掀起藏书藏画的风气,读书人不说,英国的查尔斯一世,法国的红衣主教,瑞典的女皇,西班牙菲立蒲四世等等达官贵人也一窝蜂风雅起来。书的装潢和插图既然那么考究了,设计藏书票更非独运匠心不行。十七世纪奥国一位高官的藏书票居然有十四英寸高,现代书籍的开本根本容不下这款书票。
在法国,藏书票是一五七四年左右才流传进去的,而且起初并不像德国英国那么盛行;这是因为法国藏书家都有一种脾气,喜欢把全部藏书拿去加工改成皮面精装,再在封面上压印自己专有的纹章。藏书票在中国至今没有流行,主要原因也是中国人用惯图章:在书上钤一朵藏书印,就收了贴藏书票的效果。唐瞍说:“大抵线装书纸质柔润,便以钤印,洋纸厚硬,也就以加贴藏书票为宜。”也是道理。日本人倒有不少藏书票,还有研究藏书票的专书。
十八世纪是雕版艺术的黄金时代,雕版艺术家雕了那么多大型艺术品,雕制小小一张藏书票,真成了雕虫小技,雕了出来也懒得署名,有好多当时印制的藏书票后世人根本查不出是哪位艺术家的手笔。英国大师贺卡瑟(William Hogarth)就藏过好多款藏书票而不署名。比维克(Thomas Bewick,1753―1829)也是名重一时的大师,设计的藏书票英国今天还买得到。铜版钢版镌刻的藏书票到一九00年之后还有不少大师在做:英匡的舍邦(Charles Wd!iam Sherborn)和伊夫(George W.即eve),美国的弗仑奇(Edwin Davis French)和史密斯(sidney Y.Smity)的作品都值得收藏。列了照相凸版印刷术(photod engraVing)兴起,画家在纸上画出的设计图可以用照相放大缃J、影印到电版上去,画家慢慢也就不再做手雕的雕版画了。照相凸版印刷术不贵,好多人于是都可以印藏书票自己用。大家在纸上画出来的藏书票款式都能制电版印出来,因此,业余画家和技艺高超的制图大师的作品都有。再说,藏书票的题材风格也越来越多,图画藏书票(pictorial bookplate)一时大行其道,书籍插图家、海报设计家纷纷受聘去设计藏书票。
欧美各国的藏书票协会
藏书票拉丁文称法eX libris英文有两种译法:“From the Library of…”或“From the Books of...",意指“某某人书斋所藏”或“某某人藏本”。诗人拜伦身前有一位女的给他设计一款纹章藏书票,拜伦收到后回一封信说:“纹章拜领;要你劳神,非常感谢。纹章设计天衣无缝;再三欣赏,欣慰之情油然而生,其中原因有二:-纹章既可装饰我的藏书,又可从中看出你还以我为念。”一八九三年,英国藏书票专家哈狄(w.J.
- 07-01· 北凉国的那些事(组诗)
- 07-01· 《乱世佛音》 第七章 巨变
- 07-01· 南匈奴始末(3)
- 06-30· 流浪在波希米尼亚
- 06-30· 希尼亚从大洋西岸放飞新
- 06-28· 瑪利亞之城 - 家庭日 "光
- 06-28· 至青年营弟兄姐妹的一封
- 06-26· 《三国群英大富翁》追忆
- 06-24· 东莞血汗工厂实录(281:沙田
- 06-22· 第一次看戏
- 06-22· 经典复刻,独一无二:试
- 06-22· 蓝旗营教学中心9月份盛大
- 06-22· 品牌折扣女装嫣然品牌折
- 06-21· IQVopdnkvdz 1100
- 06-21· kriyoylto8fyds'p;tyijyfuifiogoi
- 06-21· 巴黎春天缤纷圣诞 喜迎新
- 06-21· 晒JS宝宝贝贝些 咯
- 06-21· 司马氏的谥法和葬仪
- 06-21· [转载]司马氏的谥法和葬仪
- 06-21· 闲来蓟县看秋山