哈哈，今天去了传说中的北京欢乐谷，那叫一个人多，我再也不去游乐园了~~晚上和两个表弟一起看了《弗兰迪VS杰森》，哈哈，这已经是我第三遍看这部电影了，19岁的大表弟喜欢看刺激的，16岁的小表弟是边看边叫，哈哈，太有意思了，他边叫边说：“我不要看了！我不要看了！”，结果还是看完了整部片子，然后说吓得他腿都软了……哈哈，太搞笑了，你很难形容一个16岁，将近1米八，180十多斤的大胖子，竟然跟你说他看这么普通的片子说被吓得半死。呵呵，就这样吧~~晚上他们都走了，各回各家，明天又开始继续工作咯！ センポクカンポク，是在中国地区的东砺波郡利贺村一代(现在的：富山县南砺市)流传的妖怪。长着人一样的面孔，身体象巨大的癞蛤蟆。传说家里如果有了死去的人，“センポクカンポク”就会出现在遮挡死人的席子下。人死去1周以后“センポクカンポク”来到那家的大门外。在那呆上3周的时间，而如果过去了4周，它就要引导死者的灵魂到坟地去。
哈哈！！谢谢王斯基的翻译！