偶尔看到CG Talk上有这个比赛，凑巧手头上在画的东西又有点沾边，冲冲画完两张交了～其实手头上很有好多个稿，还是要花点时间完成！ps，谢谢张慧帮忙翻译，呵呵～这是比赛官网：http://events.cgsociety.org/NVArt/05/ （点击View all entries查看所有参赛作品）我的帖子（要求上传的是2560*1600的原图，但网站显示的是自动压缩后的，所以，颜色变了很多～）（一） http://forums.cgsociety.org/showthread.php?t=896430（二）http://forums.cgsociety.org/showthread.php?t=896429

（点击查看大图，压缩之后颜色变昏，将就着看～）

2050年，X公司开发了一款全新的个人交通工具，以此解决日益恶化的交通局面和满足人们快速往来“地球村”的需求。

这个设计的灵感来自老爷车（classic cars),昆虫的眼睛以及人脸。

In 2050,X company developed a brand new personal vehicle,in case to cope with the worsening traffic problem and meet the need of coming and going through the global village quickly.

The inspiration of this design is basic on classic cars,insect's eyes and human's face.

这是一架低空飞行器。

这个设计来源于一辆上世纪30年代的汽车，我看到它的时候，觉得车头的造型非常有趣。于是，我尝试着提取它的造型元素并改变它的驾驶及动力方式，最后得到了这个设计。

This is a low-level Aircraft.

This design is basic on a car from the 30s of last century.Seeing the car,I feel the headstock is very insteresting.Hence,trying to pick up its modelling element and changing its pattern of driving and dynamic,I get the final design.

还大概完成了几个草图 ps：我画这些的起因是看到一本老爷车全书，我觉得很有趣，所以试图以老爷车为基本元素，衍生出一些不同的东西～所以什么未来啊，主题啊我压跟就没过多去考虑！
其实本质上不是为这个比赛画的，其实是我差不多画完的时候才看到这个比赛的信息，只是看到有点沾边，所以干脆交上去看看～