03年混某论坛时戏作，错误颇多，错别字连天。记之搏一笑。

凯撒本纪

太祖武皇帝，姓朱理亚，讳盖乌斯，生于前100年；罗马旧俗，以家族名凯撒称之；其先朱理亚氏, 维纳斯女神裔也。少沉静、从容，目若有烨。师从于演说家毛路，登坛演说，慨然有澄清天下之志。少丧父，十三岁为朱比特神庙祭司。及长，体修长，美仪容，以演说、文章闻于当世。十八岁娶妻科尔涅利娅氏，大将军秦纳女也。

初，罗马共和末年，贵族派与民主派交恶；贵族派,元老贵族也，首领大将军苏拉；民主派，骑士、平民也，首领大将军马略、大将军秦纳；大将军马略，凯撒姑父也。前88年，本都王米特达拉第寇边，元老院命执政官、大将军苏拉统六军团伐之；马略欲夺讨伐之功，乃求召开公民大会，欲以公民大会决议推翻元老院之命。苏拉闻而恶之，乃行执政官之职权命休假、罢公务活动，其意公民大会不得召开。马略怒，命其党保民官苏尔皮基乌斯率无赖恶少年执兵杖，喧哗罗马街头，并杀苏拉党羽数十人，苏拉仅以身免。苏拉大惧，乃只身至马略府，卑言厚词言于马略曰：“伐米特达拉第，非将军不能为也，苏拉敢不从命！”马略喜，于是开公民大会，决议以马略为六军团统帅，然未及行也。苏拉既脱险境，星夜至军营，言于士兵曰：“吾本欲与诸公建功于域外，子女玉帛、荣华富贵求之如反掌也。今马略暴虐无道，夺我军权；且集其老兵部属，将代我等往伐米特达拉第；如此，我等功名富贵其可得哉？大丈夫在世，岂可受制于人焉！”众兵皆曰：“惟将军令！”于是苏拉统六军团回攻罗马，其号曰：诛暴君，拯祖国于水火！

罗马军团自伐其国，史无前例之大事也，罗马大震。马略仓促集兵抵抗，大败，马略走匿。苏拉陷罗马，杀苏尔皮基乌斯，尽杀马略党人。于是夺保民官之权，恢复元老院贵族统治旧秩序，宣布马略党人为公敌，人人得而诛之。事既毕，苏拉以为马略已无足忧，乃率军东向往伐米特达拉第。

苏拉统军既出，民主派再次活动。前87年，大将军秦纳当选执政官。秦纳既为执政官，谋改苏拉之政，苏拉党人欲杀之。秦纳乃亡出罗马，募兵于意大利各地，欲尽灭苏拉党人也。时马略领残兵千人亡命于阿非利加，闻讯登陆于南意大利埃特鲁利亚，与秦纳合兵一处会功罗马，围之，断其粮道。元老院惧，以罗马降。民主派重掌政局，令取消债务，增粮食分配，行币制改革。马略、秦纳既返罗马，恨苏拉屠己党甚，复大杀苏拉党人，殃及无辜者甚众。

时苏拉统兵与米特达拉第战于小亚，屡败之。闻罗马讯，乃以必胜之势与米特达拉第媾和，率兵西返。过雅典，纵兵大掠。前83年春， 登陆于南意布隆迪西乌姆，亡命之元老贵族纷纷引兵来会。时马略、秦纳相继染病亡，民主派群龙无首，然尤奋起抗击，起兵与苏拉战于意大利各处，前后凡三年，兵民死者甚众。克里斯门一战，苏拉尽灭民主军精锐，遂屠罗马，杀民主派几尽；夫死于妻前，子毙于母怀，富者因其财而见杀，公报私仇者不可胜数。元老贵族既得势，尽复元老贵族旧政。元老院乃以苏拉为假王，上“终身独裁官”尊号。

时凯撒方娶科尔涅利娅，苏拉既为假王、终身独裁官，以科尔涅利娅为秦纳女，恶之，命恺撒休弃科尔涅利娅，凯撒坚不从。苏拉怒，除其祭司职，并没其家产及科尔涅利娅嫁资，且欲加害之。凯撒乃藏匿于各处，贿赂其探者以避祸。维斯塔女祭司等爱其才情，为之求情于苏拉，苏拉初不允，女祭司等为之强求，无奈，遂免凯撒死罪，犹忿然曰：“汝辈何为彼保乎？谨记吾言，他日覆我元老贵族事业者，此子也。吾见其身有数十马略焉！”

凯撒既免于死，度罗马不可久留，乃出居比提尼亚，复奔基里基亚，为亚细亚节度使马尔库斯.塞姆斯侍从官。前78年，苏拉崩，凯撒乃计返罗马。船行至法尔马库萨岛，为海盗所劫。海盗欲以20塔兰特为其赎金身价，凯撒闻，哂之曰：“吾凯撒也，岂20塔兰特可赎焉？必50塔兰特方可！”海盗闻而奇之，并依其言，礼遇之。凯撒为海盗所拘，读书、吟咏如故；复言于海盗曰：“吾得释，必领兵返，尽屠汝等。”海盗皆大笑，以为大言也。赎金既至，凯撒得释，乃领兵数百返海盗所居，尽屠海盗，获其赎金财物而返罗马。时人奇之。

前73年，任军团长官。任上，力主复保民官权。是年，剑奴斯巴达克聚众反，元老院遣兵讨之，初败；各地奴隶亡归斯巴达克，其众至12万。元老院震恐，乃罢二执政官职权，以大将军克拉苏为独裁官，使持节，发7军团击斯巴达克，鏖战岁余，至前71年始平之。

前68年，任财务官。是年，姑母尤丽娅去世。尤丽娅，马略妻也。葬礼毕，凯撒登坛演说，赞姑父姑母之高义，出马略像视之；此举乃苏拉宣布马略为公敌后之首次也，时人皆惊。

前65年，任市政官。任上修饰公民大会会场、大会堂、朱比特神殿，监修阿皮乌斯大道。凯撒谋复马略之业，乃尽散家财，补公款建设费之不足，举办表演以娱众；收拾人心之故也。数年间，众望所归。

前62年，以民众支持，当选大祭司长，复任大法官。就任伊始，支持平民保民官基利乌斯.莫特鲁斯提平民权益法案。元老贵族怒，将起兵。凯撒知力量尚不足也，乃劝阻平民勿与元老院相抗。元老院喜，以为凯撒无他意也。

是年初，卡提林纳谋反，元老院诛卡提林纳并其党羽千人。

前61年，大法官任满，按例出任西班牙行省总督，赴西班牙上任。因家财散尽，且负债甚巨，债主索债，几不得成行。克拉苏见而怜之，以巨资为其作保，始得赴西班牙就任。总督任上，率军讨平数十部落，虏获甚众，债务因之得解；又以虏获之财厚赐将士，将士皆悦，咸愿为之效死，上其号曰“英白拉多”，其意常胜司令官也。

前60年，返罗马。以竞选执政官故，弃征服西班牙部落所获之凯旋式；罗马旧例：将兵于外者不得入罗马也。时大将军庞培与克拉苏不合，凯撒乃居中调解，庞培、克拉苏皆善之，支持其竞选前59年度执政官；遂与庞培、克拉苏订立前三头盟约，约定国策不得违反三头意愿；三头各拥军权，元老院无奈何也。是年，当选前59年度执政官。

前59年。与比布鲁斯同任执政官。就任，提分配土地议案，获公民大会通过，三子女以上贫民及庞培老兵获益甚多，元老贵族因之深恨凯撒。

前58年。执政官任满，按例出为节度使。初，元老院恨凯撒之维护贫民利益，欲以偏远无人之行省与之。凯撒乃使保民官瓦提尼乌斯出议案，以凯撒为高卢节度使，领4军团, 任期5年；公民大会通过，元老院无奈何也。

厄尔维几，高卢之大部也，寇罗马盟邦爱杜依部落，爱杜依乃求救于高卢节度使凯撒。凯撒闻讯，以兵力不足，返意大利征集新军团2；军至，遂率5军团入爱杜依，摄厄尔维几军后，欲寻机破之。适厄尔维几众渡阿拉河，凯撒伺其结筏而渡4之3，急纵3军团兵击其未渡，尽灭之。复命造桥于阿拉河，领兵一日而渡。厄尔维几人见之，以为神也。既渡河，尾随厄尔维几军至毕布拉德克。厄尔维几度凯撒军粮尽，乃回军击凯撒。凯撒登山布阵，与厄尔维几军战一日夜，大破之，俘斩大半；厄尔维几势穷，乃降；中高卢遂平。

前57年。 高卢比尔及诸部落谋结盟以抗凯撒军，各部军已集矣，众至数十万；比尔及人，日耳曼之后裔也。凯撒闻之，命于内高卢征集新军团二，合原有6军团，计8军团，自将之，疾行15日而至比尔及境；比尔及雷米部遣使来降，尽告比尔及诸部虚实。凯撒虑比尔及兵众，谋分其兵势，乃命爱杜依部掠比尔及境。比尔及闻凯撒至，集其全军欲击凯撒；凯撒于是率军造桥渡阿克松奈河，入雷米境；既渡河，即依河扎营以待之；留副将季度留斯率兵600于河对岸扎营守桥。

比尔及军至，见凯撒军容严整，知不易攻也；会几里外有雷米市镇曰比勃拉克斯者，乃回军击比勃拉克斯，围之，攻甚急，至夜方缓；比勃拉克斯乘夜遣人突围求救于凯撒。凯撒乃命军中卢米底亚、克里特弓弩手，巴利阿里投石手，乘敌隙夜入比勃拉克斯，助其守也。援军至，比勃拉克斯士气大振；明日比尔及再攻，不能克。

比尔及以比勃拉克斯不能克，怒甚，乃大掠雷米境，焚村舍，复进兵至凯撒军前两里扎营。

凯撒以比尔及兵众，有骁勇之名，乃戒将士坚壁勿与战，欲疲之也。居数十日，度比尔及军已疲，乃于军营阵前左右掘长壕二，置碉堡，设守兵，欲护侧翼也。于是留二军团守营，出六军团列阵于营前；比尔及见之，亦列阵，遣骑兵来战，我军亦遣骑兵迎敌，敌骑却。比尔及见骑兵不胜，不敢进。凯撒于是令收兵回营。比尔及又遣兵绕至我军营侧后，见我军所造之桥，思欲渡河夺桥；凯撒闻报，遣骑兵、弓弩手沿桥渡河，于对岸击比尔及渡河之兵，杀甚众。

比尔及战不能胜，会粮尽，各部乃议分兵各返其国就粮，约定凯撒军来攻则相救。夜二更，比尔及退兵，各部杂乱，不复成阵列。凯撒闻比尔及军退，恐夜中伏，戒诸军勿动；天明，遣步骑二万追之，尽屠其后队。于是乘胜由雷米境入苏维西翁内斯境，苏维西翁内斯部降；又相继入比洛瓦奇、阿姆比安尼境，比洛瓦奇部、阿姆比安尼部，诸部亦降。

阿姆比安尼部之邻，纳尔维部也，以勇悍闻，坚不肯降；悉出精锐6万于萨比斯河畔以待我军。凯撒乃谋进兵击纳尔维部，有军中高卢间道以告，纳尔维乃伏兵以待；我军至河，方扎营，纳尔维伏兵四起，我军大乱，伤亡甚重。凯撒见事急，亲率近卫军搏战；又来往各军团，激励士气，我军皆殊死战；至夜，纳尔维部精壮6万人皆阵亡，我军伤亡亦重。纳尔维部老弱得讯大悲，以精装尽丧，不的已，亦遣使来降；凯撒壮纳尔维部之勇，安慰之，命仍居故地；又传令邻近不得侵扰之。

阿杜亚都契部方欲援纳尔维，闻纳尔维败降，乃集全族于一险要市镇，其地四面皆峭壁，唯余一面一险道可行，以为凯撒不能克也。凯撒进兵围之，造攻城器具，数日乃成；阿杜亚都契见而大恐，以为神助之也, 度不能当凯撒，乃遣使诈降；凯撒觉之，阳许之降，令缴兵器，而阴为之备。阿杜亚都契乃以一部兵器掷城下，示已降；至夜，度我军松懈，精壮持余兵呼啸而出。我军有备，举火为号，各军团分段截杀，斩首4000余级，其精壮死亡略尽；天明，我军入城，凯撒以阿杜亚都契诈降抗大军故，令将阿杜亚都契族5万余人尽贩为奴。

比尔及诸部闻纳尔维、阿杜亚都契败，皆大沮，不敢以兵抗大军。少克拉苏，克拉苏子也，时服役于军中，凯撒乃令其统1军团往讨文内几、厄苏威等7部，皆降之。高卢既平，远近蛮族大震，皆遣使至凯撒处，愿为罗马附庸。于是凯撒置兵镇守高卢各地，自返意大利伊里列古姆。

凯撒以平高卢，书报捷于罗马。元老院及罗马人民喜，为之作15日谢神祭。

冬，赛邓尼部、维拉格里部复叛，围我第十二军团冬营；参将盖尔巴败之，斩首万余级。

前56年。 春，会庞培、克拉苏于卢卡，议延凯撒高卢节度使任期5年，领十军团；庞培、克拉苏为前55年度执政官，任满分别出任西班牙、叙利亚节度使。

高卢之西北，近大洋处，有文内几部，善航海。闻凯撒平高卢，恐加兵于己，遂降于少克拉苏。自凯撒返，复谋联络邻近高卢各部叛，以为即事不济，亦可扬帆于海上，罗马无能为也。会少克拉苏统第七军团驻于邻近安德斯部境内，遣使于各部征粮；于是文内几部联络沿海高卢各部，扣留少克拉苏征粮使者，皆叛。

凯撒闻报，令造战舰于里杰尔河；又遣副将萨宾多斯领三军团入文内里、古里阿沙立太、勒克索维境；自将四军团至文内几。里杰尔河，流入大洋之河也。

遂与文内几战，克其市镇数十，文内几军不敌，登舟入海。适里杰尔河战舰至，凯撒乃令军团入战舰，与文内几舟战于海上。我军以挠钩断文内几舟帆索，文内几舟不得行，遂大破之，俘、沉其舰220艘；萨宾多斯亦破文内里，少克拉苏破索阿奎丹尼等部，文内几势穷，乃降。凯撒怒其降而复叛，命尽斩其长老，余皆贩为奴。

莫里尼部、门奈比部不降，凯撒引兵击之。会大雨，乃烧其村宇而还。

前55年。本年庞培、克拉苏为执政官。

日耳曼，高卢之邻也，以莱茵河为界。强悍甚于高卢，其强者苏威皮部也，有战士20万；恃其强，侵扰乌皮、乌西彼得斯、登克德里诸部。乌西彼得斯部、登克德里部不堪其扰，渡莱茵河入高卢，其众46万；逐高卢门奈比部，居其地。门奈比诉于凯撒，凯撒乃令征发骑兵、粮草于高卢诸部，伺其齐集，以高卢骑兵为前锋，自率军团居后，往征乌西彼得斯、登克德里。

乌西彼得斯、登克德里闻恺撒军至，遣使告于凯撒曰：“今来此，非敌罗马也；若罗马赐地以居，则愿为藩臣；否则亦不辞一战。”凯撒斥之，命往居乌皮辖地。使臣求休战数日，伺长老商议定夺。凯撒允之。居一日，两部游骑不知休战，袭我高卢骑兵，杀74人；凯撒怒其违休战之约，令全军拔营，往击二部。会两部长老齐来议和，凯撒令留置勿放，以全军击二部营地。二部无备，又无首领，大乱；我军屠戮、驱至莱茵河赴水死者甚众，敌骑兵渡莱茵河投日耳曼苏刚布里部，余者四散。

日耳曼乌皮部闻凯撒一日而灭乌西彼得斯、登克德里二部，撼罗马之强，欲借罗马之力以抗苏威皮部，遣使愿为罗马附庸，邀大军入其地以击苏威皮。凯撒虑日耳曼久必为罗马患，欲探日耳曼虚实，示之以兵威，乃决意渡莱茵河。于是命于莱茵河造大桥，十日而成；凯撒统全军渡河，入苏刚布里境。苏刚布里部闻恺撒军至，皆匿于森林不出；我军焚其村社，收其谷物，入乌皮境，盟于乌皮，乃还。

不列颠，高卢莫里尼部外大洋中岛屿也，有蛮族局其上。凯撒以去岁征高卢时，不列颠蛮族屡渡海援高卢叛者，欲渡海征之，乃率全军至莫里尼，迫莫里尼部降，令邻近高卢诸部造船。船备，统两军团登舟渡海，半日而至不列颠。蛮族先已探知于高卢亡归者，于海滩以骑兵、战车列阵而待，欲抗我军。凯撒令各军团登岸奋击，大破之，遂扎营于海岸。蛮族恐，求和，凯撒令出人质，允其和。会月圆，大潮、风浪俱起，毁我舟楫大半。蛮族目睹，又见我军兵少，寻悔，欲复叛。凯撒觉之，阴为之备，又命士卒修舟楫。忽报烟尘大起，蛮族车、骑数万鼓噪而至；凯撒谕令将士曰：“我军背水，当置死地而后生！”于是全军大开营门而出，逆击之。将士人人奋勇，大破蛮族军，杀甚众。蛮族溃，我军追杀20里而还。

凯撒以我军渡海之兵少，蛮族尚众，度不可久留，伺舟楫修备，乃率军渡海而还。至莫里尼，我军舟二、兵三百漂离锚地，莫里尼贪战利品，引众数千围攻。凯撒闻报，令骑兵悉出往救，杀莫里尼大部，出被围之兵而还。凯撒怒莫里尼之反复，令副将拉频弩斯领不列颠回返之两军团击之，莫里尼众皆降。

元老院、罗马人民闻破日耳曼、不列颠之捷报，为之作谢神祭20日。

凯撒以冬日将至，命造冬营于比尔及境内，又命造舰于莫里尼，以备来年再征不列颠。布置毕，自领近卫军还意大利，按例主持巡回审判大会。

前54年。庞培、克拉苏执政官任满，分别出为西班牙、叙利亚节度使。少克拉苏往从其父于叙利亚。

春，自意大利返高卢，复至军中。见舟舰已备，乃留军团3，骑2千，令副将拉频弩斯统之以镇高卢；自率军团5，骑2千，伺天晴、风顺，晨登舟而发，半日而至不列颠。蛮族见罗马军复大至，大恐，皆遁入内陆。我军登陆扎营，捕俘讯之，得知蛮族军营于内陆，距我军13里。凯撒乃留兵守舟、营，自统大军夜三更发，连夜疾行，出其不意而击之，蛮族军大溃。凯撒以夜暗、道路不明，戒诸军勿追。天明，方部署追击，守营军来报海上夜起大风暴，我舰船皆损。凯撒乃率军归，命修缮舟楫、加固营地，十日乃成。于是复率军至击溃蛮族处，见蛮族军复大集，其酋卡西维隆乌斯也。与之战数十日，连破之。卡西维隆乌斯困窘请降，会高卢德来维里部叛讯至，凯撒欲急返大陆，乃允之降，领大军渡海而还。

高卢德来维里部酋长英度鞠马勒斯率部反。居月余厄勃隆足新部酋长安皮奥列克斯亦反，率其部围其境内我军冬营，陷之；副将季度留斯、副将考达阵亡，士卒死者大半。安皮奥列克斯乘胜帅步骑入阿杜亚都契、纳尔维境，告以罗马军败状，邀其反；于是阿杜亚都契、纳尔维、森农内斯、门奈比等数部皆反，集兵数万围纳尔维境内罗马冬营。副将西塞罗坚守不出，遣使告急于凯撒。凯撒得讯，命副将拉频弩斯领所属军团入德来维里境牵制其军，自率两军团急行入纳尔维往援西塞罗。安皮奥列克斯闻恺撒领兵亲至，乃解西塞罗围，全军来敌凯撒。凯撒阳示之以弱，令退兵十里扎营；安皮奥列克斯以为我军怯，又见我军兵少，益骄，驱众直前攻我军营寨。凯撒令将士潜伏勿动，及敌近，各军突起奋击，大破之，高卢兵溃遁。我军整军入西塞罗营，两军会合，欢声雷动。

拉频弩斯军团入德来维里境，与其战，设计斩其酋英度鞠马勒斯。

高卢反叛各部闻罗马军败安皮奥列克斯,斩英度鞠马勒斯,皆不敢妄动。

前53年。凯撒以军团久战，颇有伤亡，命征集三新军团于意大利以援高卢。

冬末，意大利军团援至，凯撒自将四军团入纳尔维境，俘人畜甚众，皆赐将士；又焚其村社，尽刈其麦于野；纳尔维势穷，复降。

春，将大军讨森农内斯、门奈比，皆降之。

英度鞠马勒斯既死，其亲继统其众，拒拉频弩斯。凯撒虑拉频弩斯军团兵少，命两军团赴德来维里往援，自将五军团继之，欲先灭德来维里。

拉频弩斯得援，欲先平德来维里以献凯撒，乃率三军团前出至德来维里军前，与之隔河而营。见德来维里军众，扬言且退兵以待凯撒，故令知之；明日，引兵退。德来维里以为怯，乃悉众渡河来追。拉频弩斯激励将士，回军与之战，大破之，英度鞠马勒亲渡莱茵河奔日耳曼苏威皮部，其众悉降。

德来维里部既平，凯撒以日耳曼苏威皮部数助德来维里以拒我军，又恐安皮奥列克斯与之合兵，乃决意再征日耳曼。于是命造桥于莱茵河，桥成，将大军入日耳曼乌皮境，令乌皮探苏威皮虚实。数日，乌皮来报，曰苏威皮闻凯撒军至，乃坚壁清野，集其众退往巴钦尼斯森林以待我军。巴钦尼斯森林，一望无际之大森林也。凯撒以地势不利，不宜深入，遂引军还，命轻骑急行，自率大军居后，取道埃度恩那森林往讨安皮奥列克斯。埃度恩那森林，高卢森林至大者也。安皮奥列克斯不意我军猝至，不及召集其众，仓皇率百骑遁，其厄勃隆尼斯部惊骇四散。

凯撒以厄勃隆尼斯部众四散，不欲多费罗马兵力征讨，乃传谕厄勃隆尼斯部周边各部皆出兵掠杀，所获财货、人畜即以赐之。度厄勃隆尼斯已无足忧，将辎重悉入厄勃隆尼斯境内之要塞阿杜亚杜卡，命西塞罗领新自意大利来援之第14军团守之，又命副将拉频弩斯将三军团往剿门奈比至大洋境，副将德亲朋纽斯将三军团剿阿杜亚杜契境，自将三军团入埃杜恩纳森林搜击安皮奥列克斯，约定各军7日皆还。

莱茵河彼岸日耳曼苏刚布里部闻凯撒许各部掠厄勃隆尼斯，亦出兵掠之。被掠之厄勃隆尼斯人因言罗马辎重俱在阿杜亚杜卡，守兵甚少，劝往攻取之。苏刚布里贪财货，乃令其向导往攻阿杜亚杜卡。西塞罗方遣兵征粮于四周，不意敌军猝至，惊惶率兵登城守。苏刚布里杀我军野外小队散卒千余，度无计陷要塞，乃退走。

进剿各军7日皆还，凯撒追安皮奥列克斯不及，亦还。闻苏刚布里来袭事，以处置失当而责西塞罗。

冬至，命两军团营于德来维里，两军团营于林恭内斯，六军团营于森农内斯，自领近卫军返意大利主持巡回审判大会。

本年，叙利亚节度使克拉苏将七军团、骑八千讨安息，渡幼发拉底河而东。安息大发骑兵，命将苏列那统之以拒克拉苏。克拉苏恃勇轻进，遇伏，为敌骑所围，一军尽没，克拉苏父子俱亡于阵。

前52年。

冬，按例返意大利主持巡回审判大会。

罗马无赖恶少年凡两帮，各拥首领，米罗、克劳狄乌斯是也。米罗引庞培为援，率众与克劳狄乌斯械斗，杀之。克劳狄乌斯帮由是大哗，骚乱罗马城内，纵火焚元老院。元老院命全城戒严，发征兵令。凯撒闻罗马骚乱事，命发高卢行省男年16以上诣军营以备不测。

高卢诸部闻罗马骚乱，谓凯撒必不得返，各部往来联络，谋复叛。春，卡尔奇德斯、阿浮尔尼、森农用斯、巴里西、庇克东内斯、卡杜尔契、都龙耐斯、奥来尔契、雷穆维契斯、安得斯、邻接大洋各部皆叛，推维钦及托列克斯为首领，陷钦那布姆城，杀该城罗马公民尽。又遣其将路克戴密斯领军经尼几阿布列及斯、迎巴里部直奔奈波，欲由奈波入高卢诸行省。

凯撒闻高卢叛讯，急率新发之军疾行至奈波。路克戴密斯闻凯撒至，退走。凯撒乃命参将布鲁图将新军入阿浮尔尼，自率近卫军星夜急行经维恩那而至林恭内斯两军团驻地，又命驻德来维里、森农内斯各军团拔营来会，及至，即将大军返阿浮尔尼。闻维钦及托列克斯方围拒叛之波依部戈尔哥宾那要塞，乃留辎重并两军团于阿浮尔尼之阿及定古姆，将大军往援波依。次日，至森农内斯市镇维隆诺邓纳姆，克之，乃渡里杰尔河，入别都里及斯界,围诺维奥洞纳姆要塞。

维钦及托列克斯闻恺撒军至，解戈尔哥宾那要塞围，将兵至诺维奥洞纳姆来战凯撒。凯撒遣步骑与之战，大破之，维钦及托列克斯率众退，诺维奥洞纳姆要塞援绝，遂降，凯撒乃进兵围阿凡历古姆。阿凡历古姆，别都里及斯市镇至大者也。

维钦及托列克斯数败，度军力不敌凯撒，乃命焚别都里及斯诸市镇，坚壁清野，自率众距罗马军16里扎营，欲待凯撒军粮尽而破之。凯撒决计先克阿凡历古姆，乃督诸军百计围攻；军中乏食，驱附近村中牛羊食之。战月余，克阿凡历古姆，尽得镇中粮草给养。将士愤攻坚之苦，入阿凡历古姆，所见高卢无少长皆杀之，数达4万之众，惟余800人遁归维钦及托列克斯大营。

既克阿凡历古姆，令各军休整。春初，命拉频努斯将四军团往伐森农内斯、巴里西，自将六军团沿厄拉味尔河抵阿浮尔尼境内之及尔哥维亚镇，维钦及托列克斯亦将兵尾随至，距我军大营十里扎营。两军战，我军小却，亡四十六百夫长、兵七百。凯撒思避敌锐，乃拔营经爱杜依入森农内斯，维钦及托列克斯未追也。既至森农内斯，拉频努斯已破二部联军，引兵来会。凯撒虑我军骑兵少，遣使渡莱茵河至日耳曼，令乌皮部将骑兵来助我军。

维钦及托列克斯令各部益兵诣其营，统兵来战我军。凯撒将军团谐日耳曼骑兵与之战，破之。维钦及托列克斯退走，入孟杜皮境，奔阿来西亚要塞。凯撒将大军尾随之，杀其后队3千人。至阿来西亚，又破之，维钦及托列克斯入要塞坚守，凯撒令我军掘长壕、造壁垒围之。

维钦及托列克斯既被困，遣使突围，令各部悉发所部兵来援。居月余，敌援兵大至，步卒25万，骑8千，距我军堑壕一里扎营。次日，敌兵大出，攻我军营垒；凯撒令军团步卒坚守，出军团骑兵及日耳曼骑兵往来冲击，战一日夜，高卢军大败，溃回其营。隔日，复来攻，我军弩机、矢石齐下，杀甚众，敌军不能近。

敌军探知我军营垒北临山，依山坡之阳而营，乃夜遣数万人潜行至山，明日午时，敌大营军空营而出，山之敌亦呼啸而下，同时直扑我营垒，要塞之敌亦由城内突出。我军各部登垒坚守，刹那间激战遍于四周；凯撒激励将士，将生力军往来支援，各军皆殊死战，敌不能入。战至傍晚，凯撒自将步卒两千，骑一千开营门而出，出敌军之后而击之，敌大溃，我军斩雷穆维契斯酋长杜留斯，俘阿浮尔尼酋长维尔卡西味朗纳斯，获敌军旗74面。敌败兵散乱，各狂奔遁返其国；凯撒夜遣骑兵追击，又杀甚众。要塞突出之敌见援军溃走，大沮，亦退回。

维钦及托列克斯势穷，乃言于各部首领曰：“吾所以起兵者，非为己，为高卢之自由也。今天命如此，再战无益，徒伤人民。若高卢得免屠戮，吾何惜此头哉！”众皆泣。于是维钦及托列克斯率各部首领出要塞，诣凯撒军营降；凯撒受其降，命皆囚之；入要塞，所俘悉贩为奴。

大捷讯至罗马，元老院、罗马人民为之作二十日谢神祭。

冬至，以诸军苦战经年，命入冬营休整。

前51年。

自去岁阿来西亚之捷，高卢大部皆平，惟别都里及斯、卡尔弩德斯、俾洛瓦契、德来维里不降。

冬末，凯撒自将第十一、第十三军团，骑三千征别都里及斯、卡尔弩德斯，驱其民于野，杀大部，余众皆降。

春,雷米部来报俾洛瓦契部酋长科留斯领兵犯边。凯撒以雷米部素忠顺，且欲平俾洛瓦契，乃将7、8、9、11四军团谐高卢、日耳曼骑兵五千往援。入俾洛瓦契境，闻俾洛瓦契部已遁入森林，其四周环以沼泽，于入口筑垒坚守。凯撒进兵与其相持，数挑战，敌军不敢出，唯以小股袭杀我搜寻草料之散卒。凯撒以兵少，不足以筑垒困之，乃命副将德来朋纽斯将三军团来援。军将至，俾洛瓦契恐，弃营寨遁，凯撒领兵追及，与之战，杀其精锐数千，斩科留斯。俾洛瓦契众大恐，乃降。

夏，以德来维里未降，遣拉频弩斯将两军团往讨，平之。至是，高卢全境皆平。

遣军中财务官马可.安东尼返罗马，荐其竞选乌卜祭司。

冬，令各军团入冬营，自返意大利主持巡回审判大会。

前50年。春，返高卢。以高卢悉平，大阅诸军于德来维里，赐将士。阅兵毕，令军团分驻行省各地。夏，巡行高卢，所至抚慰各部，皆誓不再叛，永为罗马盟邦。冬，返北意大利。

初，庞培、克拉苏执政官任满，克拉苏出为叙利亚节度使，领军赴叙利亚。庞培为西班牙节度使，仅遣副将往西班牙代领其军，自留罗马近郊不出，欲独掌罗马局势故也。自前53年克拉苏阵亡于安息，三头已去其一，庞培以凯撒征高卢功大，所将十一军团惟知有凯撒，不知有国家，阴忌之，乃联络元老院欲削凯撒兵权。元老院亦欲引庞培为援以抗凯撒，遂与庞培为盟。春，以叙利亚吃紧为由，令凯撒出两军团赴罗马，择日前往叙利亚，凯撒从之。两军团既至罗马，元老院留之不遣，命守加普亚以备凯撒。

元老院得庞培为援，以为有恃无恐，欲急削凯撒之权，令凯撒至来年高卢节度使任满，非释兵权亲身至罗马不得竞选后年（前48年）执政官。元老加图、元老马尔克卢斯且扬言待凯撒释兵权而至罗马必诉讼之，令其不得善果。凯撒愤元老院、庞培且为己患，乃致函元老院曰若得缺席竞选执政官，愿与庞培同释兵权；否则不得不为己之安危计。

前49年。正月初一，凯撒函至罗马，元老院大哗；庞培使元老院决议令凯撒2月末必释兵权而亲至罗马，否则以谋反论；又令各地戒严，以庞培总督诸军，募兵于意大利。平民保民官安东尼、卡西乌斯愤元老院、庞培之跋扈，行否决权；元老院置之不理，庞培且使人辱之。安东尼、卡西乌斯乃与保民官库里奥、鲁夫斯伪装为奴，出罗马亡归凯撒。

凯撒方将第十三军团营于北意，正月十日，安东尼、卡西乌斯至，告以罗马讯。凯撒闻，怒曰：“彼欲置我于死地焉？若释兵权而至罗马，吾必为鱼肉矣！吾将数万军苦战十年，定高卢以献国家，竟如是乎？！”乃命拔营，率军团星夜而行；至行省界卢比贡河，天已微明；凯撒曰：“若渡河，万事皆决于手中兵矣。”乃屏侍从，立河傍而视流水，默然久之。忽愤然曰：“事即如此矣！”传令军团即行渡河，又遣使至北意第八、第十二军团驻地，命悉拔营来会。既渡河，命将士齐集，言于将士曰：“凯撒与诸公背坚执锐，历寒暑、冒矢石而定高卢，与诸公战友之情深矣；凯撒待诸公不敢言厚，亦非薄矣。今凯撒且为元老贵族鱼肉，欲以性命托付诸公，其可乎？”将士激愤，大呼曰：“万死不足报将军！”于是凯撒领兵急行入阿里弥努姆，所至皆执元老院守吏以迎，阿里弥努姆全境皆降于凯撒；第八、第十二军团得令亦自北意大利拔营至，凯撒又命于阿里弥努姆征集新军团三，数日而成，众至六军团。

庞培闻恺撒引兵南下，阿里弥努姆已失，错愕失色；以所将军团尽在西班牙，意大利新军未及征集，惶惑不知所措。初，有劝庞培早集大军以备凯撒者，庞培大言曰：“彼无能为也，吾即跺脚，大兵可立至。”至是，乃讽之曰：“何不跺脚？”正月十八，庞培谐二执政官及元老百余、兵数千，仓皇出罗马奔布隆迪西乌姆，命所领意大利诸军悉往会之。凯撒闻讯，将大军沿亚德里亚海海岸亦至，屯布隆迪西乌姆陆路，致函邀庞培会晤曰：“今天下兵革方起，皆源于我与将军也。若幸而得晤将军，尽释前嫌，使天下得免兵火，则苍生幸甚。”庞培不敢应；三月十七，将船浮海而至希腊。

凯撒闻庞培已遁，乃令副将瓦勒里乌斯将一军团略撒丁岛；以保民官库里奥代行司法官，将两军团略西西里；凯撒自领近卫军返罗马。三月末，至罗马，入元老院，命诸元老齐集于议事堂，面斥其非；元老皆俯首不敢应。

拉频弩斯以先祖皆庞培家库里恩，遗书于凯撒，渡海往投庞培。凯撒曰：“不忘故主，义士也。”谴人送归其行装。

凯撒欲渡亚德里亚海追击庞培，虑庞培副将阿弗拉尼乌斯、佩特雷戈斯、瓦罗将庞培麾下军团尽在西班牙，恐其袭意大利、高卢之后，乃决计先平西班牙。四月初，命雷必达镇罗马，以安东尼总领意大利驻军，自将近卫军赴外高卢；道中闻西西里、撒丁岛已下，乃命库里奥自西西里领兵渡海徇阿非利加行省。

至外高卢，闻马西利亚叛归庞培，留副将特雷波尼乌斯将三军团围之；马西利亚，高卢临海之城也。命副将盖尤斯·法比乌斯将三军团日夜急行，大军携辎重与高卢各部精锐步骑8000继之，入比利牛斯山，急袭其隘口，夺之，大军遂由比利牛斯山隘口入西班牙，屯伊莱尔达，6月23，凯撒将近卫军亦至。阿弗拉尼乌斯、佩特雷戈斯闻凯撒军至，将5军团谐西班牙同盟军数万来拒凯撒。凯撒与之战月余，胜负未分，乃别遣精骑断其粮道。阿弗拉尼乌斯、佩特雷戈斯恐，引军退；7月末，凯撒将大军追及于希贝鲁斯河，围之。敌士气已沮，将士皆请凯撒立命攻之。凯撒叹曰：“彼我皆罗马同胞也，今攻之即胜，相互必有杀伤，吾心何忍焉。”乃命围而勿攻。敌被围，粮、水皆绝，众心大沮，士卒来投我军者甚众；8月初2，阿弗拉尼乌斯、佩特雷戈斯计穷请降；凯撒受之降，命将其所领军团悉数遣散。

既平阿弗拉尼乌斯、佩特雷戈斯军，凯撒乘胜入西班牙内地，至科尔杜巴；瓦罗方将两军团屯伽德斯，闻恺撒至，其号“本地军团”者，拔营弃瓦罗来投凯撒；瓦罗目睹之，茫然无措，寻亦至科尔杜巴诣凯撒降，西班牙皆平。凯撒以喀西约为西班牙总督，留兵驻守，自领军渡海返罗马。元老院以凯撒为独裁官，总督天下兵马。

特雷波尼乌斯克马西里亚。

库里奥得凯撒命，将两军团、骑500自西西里浮海而至阿非利加，与庞培将瓦鲁斯战于乌提卡，败之。瓦鲁斯入城坚守，遣使乞援于卢米底亚国王尤巴，尤巴乃将数万骑来援瓦鲁斯；库里奥屡胜而骄，领军径出击尤巴。尤巴围之数重，命精骑轮番冲击，我军兵寡不能当，将士死亡相枕。左右见事急，劝库里奥突围；库里奥叹曰：“凯撒以军团属我，委我以大任。今军团覆灭，何面目见凯撒焉！”遂直前入敌阵，搏战而死，一军皆没。败讯至罗马，凯撒为之泣下。

前48年

庞培至希腊，命征兵于所辖诸行省，得军团11、又得东方诸国同盟军骑7000、弓箭手3000、射石手600，皆屯于马其顿；又命科库拉、雅典、本都、比提尼亚、叙利亚、西里西亚、腓尼基、埃及建战舰以制海上。凯撒以西班牙已平，乃决意渡海击庞培；命诸军齐集布隆迪西乌姆，计军团10，骑万余。正月初，凯撒至布隆迪西乌姆，以舰船不足，命安东尼领余军侯发，自将7军团先渡，一日而至希腊，登陆于伊庇鲁斯。于是令舰船返布隆迪西乌姆，领兵循奥里库姆、阿波洛尼亚、彼利斯、阿曼提亚，皆下之。庞培将比布卢斯闻凯撒已渡海，乃将战舰巡行于海上，阻安东尼军，使不得渡，欲断凯撒后援也。

凯撒闻庞培军辎重尽在迪拉基乌姆，乃引兵急行，欲往夺之。庞培将兵先至，阻凯撒于阿普苏斯河，凯撒乃命扎营，与之隔河而峙。越十余日，安东尼乘敌隙领三军团谐骑兵渡海，会于凯撒。

庞培战舰巡行于亚德里亚海，我军粮草不继，将士掘草根食之。有逃兵持之以献庞培，告以凯撒军乏食状；庞培撼我军之顽强，颦眉曰：“与吾战者，是何野兽焉！”不乐久之。

两军相持百余日，小战数十，未分胜负。凯撒虑军中粮草不继，欲速战决之，引兵列阵挑战。庞培亦领兵出营，两军合战，我军一日两败，阵亡千余，失军旗32，士卒溃走奔大营；庞培挥军追杀，近我军大营，恐营中有伏，令勿入，领兵而还。营中惶惑不已，有言庞培军已至者。凯撒乃徐徐入营，从容言曰：“孰谓庞培知兵焉？彼若直入我大营，吾属今为俘矣。”因大笑，众心始定。将士惭今日之败，皆赫颜无地，自请依十一抽杀率受罚，凯撒坚不允，温言抚慰之。将士益惭，无不欲即刻再战，雪耻以报凯撒。

凯撒苦军中乏粮，度不能速胜，乃命乘夜拔营而去。庞培将骑兵来追，凯撒遣日耳曼精骑败之。左右请益兵再追，庞培曰：“兵法云：穷寇勿追。彼今粮尽，可坐待其自溃也。”令勿追。凯撒将兵攻刚菲，克之；入其城，大掠粮草给养，将士始得饱餐。军中日耳曼骑兵得酒狂饮，醉甚，凯撒亦不以为意。军需稍足，即领军行7日而至法萨卢，命扎营。庞培闻之，领军亦至，距我军20里扎营。凯撒数领军挑战，庞培皆不出，欲久拖以困我军。庞培诸将因于迪拉基乌姆败我军而骄，谐其同盟军首领言于庞培曰：“凯撒前于迪拉基乌姆为我军所败而遁；今我军倍之，临此残破之敌而不敢击，世人必以将军为怯也。如此，诸军将不复可制。”庞培无奈，诺其出与凯撒决战。

8月初9，两军皆出营列阵。敌将林都拉斯将右翼临河，敌将西庇阿、拉频弩斯将叙利亚诸军团居中，庞培自将其精锐第一、第三军团谐同盟军骑兵居左翼。凯撒命安东尼居左翼，副将多弥提乌斯统率中军，自将精锐第十军团谐长枪兵3000、骑1000居右翼以临庞培。临战，两军皆肃穆无声；凯撒、庞培互目注之，皆为意大利、罗马同胞将互决生死感伤不已，几欲泣，犹豫久之。适百夫长盖尤斯·克拉斯提努斯在侧，凯撒因问曰：“以汝观之，我军今日胜焉？败焉？” 克拉斯提努斯慨然曰：“我军必胜无疑！且无论生死，克拉斯提努斯必使将军感激！”凯撒叹息曰：“得士如此，吾何惧焉！”乃号令诸军：“成败在此矣，诸君勉力！”命进击，各军列阵森然而进。庞培军亦同时直前，两军相迎，如怒涛相击，皆拼死以战，阵中但闻刀剑击杀之声，阵亡者至死皆无呻吟。庞培以同盟军精骑7000直冲我军右翼。凯撒命我军骑兵且战且退，及敌骑近，令3000长枪兵突出奋击，以长枪直刺其面；敌骑大溃而走，入山林。凯撒乘胜将第十军团绕庞培军左翼，侧击之，尽杀其轻装兵及弓弩手，将士无不以一当十，奋勇直前；敌左翼不能当我军，大溃；中军、右翼方与我军战，见左翼败，恐被围，大沮而退。其同盟军见主力退，惊呼曰：“我军败矣！”狂奔入敌营掠财物而走。敌军由是大乱，不复成阵列，惊惧而奔。凯撒目睹敌军溃，元老贵族纷纷见杀于我军，淡然曰：“此皆彼自寻者也。吾盖乌斯.朱理亚.凯撒若非求助于吾之忠勇将士，岂非亦死无葬身之地乎？！”传令曰：“降者勿杀！”庞培军皆束手就擒，我军乘胜直薄敌营，斩门而入。

庞培自左翼军溃，即走入营中枯坐于军帐，如入梦境，默然不出一语；闻报凯撒军已至，忽惊觉曰：“何？彼竟入我营乎？！”乃易服与数骑出营而走，奔拉利萨。我军入敌营，犹见敌之庆功宴，盖敌以为此役必胜而预为之备者也。是役，我军阵亡1200，斩敌15000级，俘敌24000，获军旗180，军团鹰帜9，尽歼庞培军。凯撒命于军中觅克拉斯提努斯，已于阵中肉搏而死矣，命厚葬之。

庞培至拉利萨，收败兵数百，复奔至海，乘四舰航往埃及，欲求救兵于埃及王托勒密十二世。托勒密方与其姊克里奥佩特拉争权，屯兵于卡新。庞培至卡新，遣人报托勒密曰庞培至。时托勒密年幼，政事皆决于将军阿基拉斯、宦官波提纳斯；二人欲邀功于凯撒，遣力士即于舟中刺杀庞培，斩其首。

庞培将西庇阿、拉频弩斯、喀西约谐庞培子少庞培及元老数十自法萨卢得脱，奔科西拉，与元老加图合，加图时领兵屯于彼也。各人商议数日，分头而行；少庞培、西庇阿、拉频弩斯、加图越海赴阿非利加往投瓦鲁斯；喀西约将战舰70航往本都，求救于本都王法纳西斯。法纳西斯，米特达拉第子也，弑其父而立。

凯撒既灭庞培军，留法萨卢两日，命军休整，祭祀诸神。希腊各邦皆遣使来降，请恕从庞赔罪。凯撒皆赦之。闻庞培已出奔埃及，即命安东尼领军返意大利，自将步卒3000、骑800赴小亚，欲由小亚渡海追庞培于埃及。至赫勒斯滂海峡，方乘小舟渡，适喀西约将战舰70赴本都，亦至。其战舰皆三列桨大舰，我军所乘皆小舟，将士恐其来攻，皆相顾失色。凯撒自若如故，乘小舟，命近喀西约舰，劝之降。喀西约竟降，请恕己罪，凯撒温言抚之，即命乘喀西约舰赴埃及。

10月，凯撒至埃及，如亚历山大里亚。阿基拉斯、波提纳斯来见，告以杀庞培事，欲献媚于凯撒。凯撒怒，斥之以不义，命斩二人。阿基拉斯所部兵闻凯撒已斩阿基拉斯，大愤，兵数万、骑2000来敌凯撒。凯撒兵少，据亚历山大里亚一部谐法罗斯岛以守，遣使命叙利亚、西里西亚驻军来援。法罗斯岛，亚历山大里亚灯塔所在也。

12月，本都王法纳西斯领兵寇叙利亚行省，败将军卡尔维努斯。

前47年，援军自陆路入埃及。3月，凯撒将大军与埃及军战于尼罗河畔，大破之，托勒密溺水死，埃及悉平。3月27，凯撒入亚历山大里亚，立克里奥佩特拉为埃及女王。人持庞培首以献，凯撒不忍视，命葬于拉美西斯墓旁。

6月，凯撒出亚历山大，赴叙利亚以击法纳西斯。7月末，至叙利亚；8月初，将千骑疾行入本都。法纳西斯闻恺撒至，大惧，遣使来议和，道遇凯撒。凯撒阳与使晤，而兵行不止，近法纳西斯大营，呼将士曰：“此弑父逆贼也，不杀可乎？”纵兵驰入其营，法纳西斯大恐狂奔走，其军溃散，我军杀敌数千。凯撒书报捷于罗马曰：“吾来、吾见、吾胜！”又以庞培曾胜米特达拉第而获“伟大之庞培”称号，叹曰：“胜此懦弱之敌而获‘伟大’之号，岂非运乎？”

9月，凯撒返意大利，入罗马。

西庇阿等至阿非利加，会于瓦鲁斯，大征兵于阿非利加，以加图守乌提卡，西庇阿总领诸军，复联络努米底亚王尤巴以抗凯撒。凯撒以阿非利加未平，欲往征之，命大集诸军、粮草于西西里。12月，凯撒至西西里，将6军团、骑2000登舟入海赴阿非利加。12月28，登陆于哈德鲁迈敦。

前46年。1月，与庞培将拉频弩斯、帕基德尤斯战于哈德鲁迈敦，胜负未决。西庇阿闻恺撒至，悉发8军团会于拉频弩斯以敌凯撒，尤巴将2万骑亦至。凯撒乃依海而营，坚守不出，命西西里、撒丁诸军来援。4月，援军大至，凯撒进与敌大战于塔普苏斯，自晨至夜，一日夜而破敌，西庇阿赴海死，尤巴、帕基德尤斯遁，我军斩首万余级。乘胜逐敌至乌提卡，克之，加图自尽。加图，时以道德文章闻，凯撒闻其自尽，甚惜之。我军入努米底亚，努米底亚各地皆叛尤巴来应我军。尤巴势穷，与帕基德尤斯纵酒狂饮，即于席间以剑互击死，阿非利加悉平。少庞培、拉频弩斯、瓦鲁斯领残兵数千遁远西班牙。

7月，凯撒返罗马。

8月，大行凯旋式于罗马，以彰武功。曰：高卢凯旋式、埃及凯旋式、本都凯旋式、阿非利加凯旋式。礼毕，大赐诸军；又赐罗马公民5日宴、人300塞斯特尔提乌斯、粮10斗、油10磅；各表演、角斗、赛车月余不绝。

少庞培至远西班牙，引伊伯利亚部为援，释奴隶为兵，远近侵暴；庞培余党皆自各地来会，众至8万。11月，凯撒出罗马，将大军赴西班牙伐少庞培。

前45年，凯撒军至西班牙，与少庞培战，连败之。3月17，决战于蒙达。敌作困兽之斗，势甚锐，我军不支而退。凯撒怒，夺士卒盾，呼曰：“我今亡于此地，汝辈兵役可了矣！”自前而战。将士大惭，皆返身护凯撒，作殊死战；黄昏，敌溃，我军阵亡3000，斩敌骁将拉频弩斯，斩首3万余级，少庞培将败军遁科杜巴。凯撒叹曰：“吾以往皆为胜利而战，不意今乃为生存战。”复笑曰：“几为儿辈嗤。”即命进围科杜巴，将士疲惫，以矛插尸立为壁垒。次日，克科杜巴，斩瓦鲁斯；少庞培将150骑遁，凯撒命轻骑逐之，追及于卡特亚，斩之。又分兵剿各地庞培余党，俘斩数万，至8月，西班牙悉平。

9月，凯撒返罗马。元老院以凯撒为终身独裁官、天下兵马大元帅，上“祖国之父”尊号。凯撒命改革历法，清理债务，建殖民地于行省以安置老兵及贫民；又命改组元老院，增元老数至900；赐高卢、西班牙数十城以罗马公民权。大赦庞培党人，仍委以重任。至是，政事皆决于凯撒，凯撒威权无复以加。

安东尼率众劝进，凯撒拒之。

前44年。

元老贵族十数人以为凯撒必称帝，阴欲复贵族共和之政，乃相为联络，谋刺杀凯撒；盖约.喀西约、迪西摩斯.布鲁图、马可.布鲁图皆其首也，其皆庞培旧党，凯撒赦而不疑，仍委以重任。马可.布鲁图，其先布鲁图氏，逐国王而立共和国者也；凯撒少壮时与其母塞维利娅过从甚密，人或以其为凯撒子也，凯撒亦以子视之，授以山南高卢总督。其谋稍泄，人有告布鲁图欲反者，凯撒曰：“何？彼独不肯待吾老骨就木乎？”不之信也。

3月15，凯撒家居起，早餐毕，批阅公文。初，有卜者卜曰凯撒必于3月15而亡，凯撒皆哂之；既阅公文毕，见卜者立于侧，乃笑谓其曰：“3月15至矣。” 卜者曰：“然。未过也。”凯撒默然。元老院遣人来告诸元老齐集议事堂侯凯撒议事久矣，凯撒乃出门赴元老院。阴谋者身皆预藏利刃以待，伺凯撒入，落座，乃围凯撒，若有所请者。即近，忽各出利刃刺之。凯撒怒，以手中铁笔相格，忽见布鲁图亦在其中，大恸曰：“吾儿，亦有汝焉？！”，乃仰卧于地，以衣覆面，身中数十刀，至死终无一言，遂崩，年56。

诗曰：吾赦此辈，使彼杀我乎？

帝无子，以甥屋大维（即奥古斯都也）为嗣。一女优丽亚，嫁庞培，难产薨。

后嗣子奥古斯都即位，追尊为太祖武皇帝。

帝深沉有大略，用兵如神；其将兵也，静如山峦，疾如闪电。善抚士卒，将士咸愿为之效死，故往往以寡击众而胜之。其文武俱全，非常人所能及。其虽戎马倥偬之际，亦写作不辍；行文简练而不乏优美，为当世所颂。著有《高卢战记》、《内战记》、《论类比》、《论演说家》、《反加图》、《旅途杂记》及演说辞、书信等，其传世者，《高卢战记》、《内战记》而已。

装甲师曰：壮哉！千古之凯撒！当共和末年风云变幻之际，毅然而起，投笔从戎，将数万之众，战必胜、攻必取，拓地数千里，终一统海内，虽古之名王不能过也。其以贵族世家而为民主派之首，又岂非圣哉！余读罗马诸史书，凯撒之英姿跃然纸上，神往久之，恨不能遇凯撒于古罗马矣。先人云：读破万卷，神交古人。信乎！