每年的这个时候，我总要进行大量的资料收录和整理工作。整理的内容是
温布尔顿官方制作的电视纪录片。成堆的录像带里记录着过去一百三十多年来，在那片网球圣地上发生过的一幕幕经典。几十年前网坛巨星们的一颦一笑总能让几十年后的我动容，而对于这份感动，我不敢独美，希望能用我的博客把它变成文字，与喜欢网球的你一起分享。
比利·简·金的悲喜交加1979年7月9日，当时还代表捷克斯洛伐克的纳夫拉蒂诺娃与美国网球巨星比利·简·金携手走上了
温布尔顿女双决赛的赛场。她们的目标无疑是冠军，而除此之外，这场决赛对于比利·简·金来说还有更加重要的意义。如果能够击败球网对面的荷兰人斯托弗和澳大利亚人特恩布尔，那么金就能拿到她在全英草地俱乐部的第二十个冠军头衔，从而打破由美国人伊丽莎白·莱恩在20世纪30年代创造的19项温网冠军的纪录。没有人怀疑这对强强组合能够完成破纪录的任务，包括金自己。然而在开赛的前一刻，所有人看到的却是一个愁容满面的比利·简·金。这并不是因为她的状态出现了问题，而是因为在比赛的前一天，一条噩耗传到全英俱乐部——备受爱戴的伊丽莎白·莱恩病逝。多年以后，当纳夫拉蒂诺娃回忆起这段往事的时候，她这样说：“或许莱恩不想亲眼看到自己的纪录被打破吧……”这句满是伤感的话正代表了当时金的心情。于是，在那样的一场女双决赛中，比利·简·金的脸上始终没有一丝笑容——从首盘失利，到第二盘追平，再到第三盘反超。直到纳夫拉蒂诺娃用一记高压拿下赛点，金才在同伴的拥抱下扬起了嘴角，但这时，她那被挡在镜片后的眼眶中却闪烁着泪水……
贝克尔的悄悄话1997年，温网男单四分之一决赛，两位伟大的冠军走到了一起，贝克尔遇到了比他年轻四岁的桑普拉斯。这场比赛对于曾经七次在
温布尔顿打进决赛，三次捧起冠军奖杯的德国人来说有着特殊的意义。早在95年决赛输给桑普拉斯之后，心高气傲的贝克尔就承认了一个事实：“我一直认为只要我状态好，就能击败任何对手。直到他出现，我意识到如果我们都在巅峰状态，更优秀的那个人依然是他，尽管承认这一点很难……”而在两年之后，贝克尔早已不在巅峰状态，桑普拉斯却是如日中天。比赛的结果如人所料，桑普拉斯3：1击败贝克尔。但赛后发生的一幕却有些特别，贝克尔在双方行过握手礼之后并没有立即离开，而是揽过桑普拉斯的肩膀，向他说了一句悄悄话。木讷的桑普拉斯第一反应是傻笑，但当贝克尔在他耳边重复了一遍那句话之后，他的表情变成了错愕。对于那句悄悄话，桑普拉斯曾经回忆道：“一开始我以为他在开玩笑，没想到竟然是认真的。”贝克尔则无限感慨地说：“之所以做那个决定，是因为我觉得我再也无法战胜他了。这就像过去我是这栋房子的主人，但现在房子的钥匙却被他偷走了，而且，他再也不会还给我了……”那句悄悄话就是：“很荣幸能与你打球，以后我再也不会回到这里了。”说完这句话以后，贝克尔——这位
温布尔顿历史上最年轻的男单冠军像个胜利者一样，挥扬着双臂走出了中央球场。
桑普拉斯的眼泪一直以来，桑普拉斯给人留下的印象都是内向，甚至是木讷——就像上文所说的那样。但事情往往就是这样，当内向的人选择了情感爆发之后，他的力量总是特别惊人。在我的印象中，内向的桑普拉斯有过两次这样的爆发。在95年澳网上为教练而哭泣的故事早已被世人所熟知，我要说的，是他在00年温网上的那次流泪。2000年，桑普拉斯在他的第十二次温网之旅中遭遇到了前所未有的考验。在第二轮与库切拉的比赛中，他扭伤了左脚脚踝。就像评论员所说的那样，如果是别的比赛，桑普拉斯会选择退出，但不幸的是，那里是
温布尔顿——桑普拉斯的舞台。正是拖着一条伤腿，依靠着每次上场之前的一针封闭，桑普拉斯摇摇晃晃的走到了决赛赛场。那场与拉夫特的对决处处显得那么的特别：昏暗的天色、依然肿胀的左脚，还有首次出现在看台上的父母……当桑普拉斯最终用一记发球得分拿下赛点之后，人们看到了不同寻常的一幕。向来安静内向的桑普拉斯像87年那个离经叛道的帕特·卡什一样，在夺冠后登上了看台，在人群中挤向自己的父母。当三个人终于团团抱在一起之后，桑普拉斯泪如泉涌。这是桑普拉斯的第七个温网单打冠军——十九世纪末的威廉·伦肖曾经做到过这一点，但那时卫冕冠军只需要打一场比赛；这同时也是桑普拉斯的第十三个大满贯单打头衔，埃默森那尘封了33年的伟大纪录终于作古，改写它的是一个拖着一条伤腿的男人。一切的一切都说明这场胜利是一个不折不扣的奇迹，而桑普拉斯在父母拥抱下的眼泪就是对这个奇迹最好的注脚。“他们很少来看我的比赛，但那场决赛实在太特别了……”2005年，早已退役的桑普拉斯回忆起了这段往事，他只说了这么一句话，然后，又一次抹起了眼泪。
- [比利·简·金的悲喜交加],[贝克尔的悄悄话],[桑普拉斯的眼泪]---全是照抄全译某国外网坛资料!!!呵呵...楼主,你除了在上坛上又讲[天鹅]又讲[天王]的,你还有哪些自个儿的对网球的认识可供大家参考呢?
---- 网易博友132 (Email) 评论于 2007-07-27 16:21:40 - 期待！
---- gzh.com (Email) 评论于 2007-07-24 20:45:20 - ren qi ？
---- gzh.com (Email) 评论于 2007-07-24 20:45:03 - 作者总喜欢对着网球抒情哦。
看多了，太腻！！！
---- 网易博友6 (Email) 评论于 2007-07-23 16:07:40 ren qi ///!!!
---- gzh.com (Email) 评论于 2007-07-22 19:35:00
