北京外国语大学教授、博士生导师

教育部人文社会科学重点研究基地中国外语教育研究中心主任；

中国英语教学研究会会长；

国际应用语言学学会执行委员，负责国际合作科研协调工作；

《International Journal Applied Linguistics》（国际应用语言学）杂志编委会委员；

《中国外语教育》主编； 《中国英语教学》主编；

1993年获香港大学博士学位 ； 1985年获印度孟买大学硕士学位 ；

1999年至2000年在美国哈佛大学燕京学院进修

历年所从事的科研项目:

22．构建基于课堂教学研究的校本专业化共同体（To assist the Recipient in conducting the research project titled “Building up a school-based professional community through classroom research between September 2009and August 2010），美国驻华使馆新闻文化处，进行中

21. 北京市中学英语教师专业能力培养体系研究（2008-2009），北京市与中央在京高校共建项目，进行中

20. 我国外语类大学生思维能力现状的研究（2008-2010），国家社科基金项目，进行中

19. 大规模考试主观题（英汉互译）自动评分系统的研制，（2007-2009）教育部人文社会科学重点研究基地研究项目，进行中

18. 合作建设"中国学生英语口笔语语料库2.0版" （2006-2008），外语教学与研究出版社，已结项

17. 合作建设"中国学生英汉/汉英口笔译语料库" （2006-2008），外语教学与研究出版社 ，已结项

16. 中国大学生英语口语能力发展的规律与特点（2004-2005），国家社科基金项目，已结项

15. 复合型外语人才培养模式理论与实践研究（2003-2004），全国高校外语教学指导委员会，已结项

14. 合作建设"中国学生英语口笔语语料库" （2003-2005），外语教学与研究出版社，已结项

13. 中国大学生英语口语能力发展的规律与特点（2003-2004），中国外语教育研究中心项目，已结项

12. 实施全国英语专业八级口语与口译考试的研究（2003-2004），全国高校外语教学指导委员会项目，已结项

11. 国际化应用文科人才培养体系的研究与实践（2002-2004），江苏省教育厅项目，已结项

10. 中国大学生英语写作能力发展的规律与特点（2001-2003），国家教育部人文社科项目，已结项

9. 中学生个体差异与英语成绩之间的关系（1999-2000），国家基础教育实验中心外语教育研究中心项目，已结项

8. 英语专业本科生综合素质实践课程（1997-1999），南京大学项目，已结项

7. 全国英语专业八级口试的可行性研究（1999-2002），全国高校外语教学指导委员会项目，已结项

6. 江苏省青蓝工程跨世纪学术带头人科研项目（1999-2001），江苏省教委 项目，已结项

5. The Chinese learner，（1997-2000），香港政府科研基金项目 ，已结项

4. 全国英语专业四级口试录音试点（1993-1998），高校外语专业教学指导委员会

3. 英语学习者动机、观念和策略的变化规律与特点（1995-1998），国家社科基金项目，已结项

2. 语言与认知（1995-1997），瑞典哥德堡大学合作项目 ，已结项

1. 学习者可控因素与大学生英语成绩之间的关系（1994-1996），国家教委项目，已结项

获国家级奖项：

5．国家级教学成果二等奖，2009，"建设研究-教学型导师团队，培养高素质外语教育人才—硕士研究生教育改革探索"，排名第一

4. 国务院颁发的政府特殊津贴，2001

3. 国家级教学成果二等奖，2001，"建立中国高校英语专业口语评估体系"，排名第一

2. 国家级教学成果二等奖，2001 ，"面向21世纪英语专业创新人才培养体系的研究与实践"，排名第二

1. 国家级教学成果二等奖，1997 ，"英语本科生综合素质培养途径的研究和实践"，排名第二

获省部级奖项：

11. 北京市教育教学成果一等奖，“建设研究-教学型导师团队，培养高素质外语教育人才—硕士研究生教育改革探索”，2008

10．中国英语教学优秀论文评选二等奖，中国英语教学研究会，2005

9．中国英语教学优秀论文评选一等奖，中国英语教学研究会，2005

8．江苏省教学成果二等奖，2004，“构建合作型团队机制，培养创新性人才群体”

7．江苏省"英语口语课程优秀奖"，2003

6．江苏省"三八"红旗手荣誉，2003

5．江苏省教学成果一等奖，2001，"面向21世纪英语专业创新人才培养体系的研究与实践"

4．江苏省教学成果特等奖，2001，"建立我国大规模英语口试体系的研究与实践"

3. 优秀教师奖，宝钢教育奖，1999

2. 江苏省高校人文社科成果二等奖，1999 ，著作：《英语学习策略论》（语言学类），

1．江苏省教学成果一等奖，1997 ，"英语本科生综合素质培养途径的研究和实践"

出版专著:

13. 《中国学生英语口笔语语料库 2.0》，外语教学与研究出版社，2008

12.《中国大学生英汉/汉英口笔译语料库》，外语教学与研究出版社，2008

11.《文秋芳英语教育自选集》，外语教学与研究出版社，2008

10.《中国大学生英语写作能力发展与特点研究》，中国社会科学出版社，2007，第二作者

9.《中国学生英语口笔语语料库1.0》，外语教学与研究出版社，2005

8.《学习者可控因素与英语成绩的关系》，陕西师范大学出版社，2004

7.《应用语言学研究方法与论文写作》(中文版)，外语教学与研究出版社，2004

6.《英语学习的成功之路》，上海外语教育出版社，2003

5.《全国英语专业四级口试指南》，上海外语教育出版社，2001，第一作者

4.《应用语言学研究方法与论文写作》(英文版)，外语教学与研究出版社，2001

3.《英语口语测试与教学》，上海外语教育出版社，1999

2.《英语学习策略论》，上海外语教育出版社，1996

1.《英语语言学导论》，江苏教育出版社，1995

出版编著：

6.《中国英语教学》，外研社，2007，ISBN 978-7-5600-6611-0，第二主编

5.《高校基础英语教学》，外研社，2006，ISBN7-5600-5382-3，副主编

4.《英语口语研究与测试》，陕西师范大学出版社，2004

3.《英语学习策略理论研究》，陕西师范大学出版社，2004

2.《英语写作研究》，陕西师范大学出版社，2003

1.《英语学习策略实证研究》，陕西师范大学出版社，2003

出版教材：

6.《新标准大学英语》外语教学与研究出版社，2008，中方主编

5.《跨文化口语教程》，外语教学与研究出版社，2005，主编

4.《高级英语口语教程》（下），高等教育出版社，2005，总主编

3.《高级英语口语教程》（上），高等教育出版社，2004，总主编

2.《英语专业8级水平测试习题集》，上海外语教育出版社，2003

1.《英语专业7级水平测试习题集》，上海外语教育出版社，2003

境内发表的学术论文

75．学习者英语语体特征变化的研究，《外国语》2009/4，独立

74．英语专业四级口试的效度研究，《解放军外国语学院学报》2009/5，第一作者

73．学习者汉英翻译分析性评分细则的制定，《外语教学》2009/4，第二作者

72．二语习得跟踪研究的三个基本问题：分类、设计与可比性，《中国外语》2009/2，独立

71．构建我国外语类大学生思辨能力量具的理论框架，《外语界》2009/1，第一作者

70．英语考试翻译自动评分中双语对齐技术的应用，《外语电化教学》2009/1，第一作者

69．不同水平英语学习者口语中冠词的使用，《解放军外国语学院学报》2008/6，第二作者

68．大学生英语口语中零冠词使用正确性的预测因素研究，《现代外语》2008/４，第二作者

67．论外语专业研究生高层次思维能力的培养，《学位与研究生教育》2008/10

66．真正达到英语课程目标就是学生的根本需求，“中国教育报”2008/8/29

65．大学生英语口语中冠词的研究，《外语教学》，2008/3，第二作者

64. 评析二语习得认知派与社会派20年的论战，《中国外语》2008/3

63．输出驱动假设与英语专业技能课程的改革，《外语界》2008/2

62. 对周频《论理论的‘内部批判’与‘外部批判’》的回应，《中国外语》2008/1

61. 国外作文自动评分系统评述及启示，《外语电化教学》，2007/5，第二作者

60. “中国学生英语口笔语语料库”的建设与研究评述，《外语界》，2007/1，第二

59. “作文内容”的构念效度研究，《外语研究》，2007/3

58. 教学-研究型外语教师培养体系探索，《中国英语教育》2006/3

57. 评述外语专业学生思维能力的发展，《外语学刊》2006/5

56. 英语专业学生使用口语--笔语词汇的差异，《外语与外语教学》2006/7

55. 英语专业学生口语词汇进步模式研究，《外语电化教学》2006/4

54. 英语专业学生口语词汇变化的趋势与特点，《外语教学与研究》2006/3

53. 从英语议论文分析大学生抽象思维特点，《外国语》2006/2

52. 构建合作型团队机制，培养创新性人才群体，《中国外语》2006/2

51. 全国英语专业八级口试体系的研究与实践，《外语界》2005/5

50. 中外评委对大学生英语演讲能力评价的差异，《外语教学与研究》2005/5

49. 评析外语写长法，《现代外语》2005/3

48. 对高水平英语学习者口语自我纠错能力的研究，《外语界》2005/2

39. 影响外语学习策略系统运行的各种因素评述，《外语与外语教学》2004/9

46. 二语言习得研究方法35年：回顾与思考，《外国语》2004/4

45. 母语水平对二语写作的迁移：跨语言的理据与路径，《外语教学与研究》2004/3，第二作者

44. 对外语学习策略有效性研究的质疑，《外语界》2004/2

43. 中国英语专业学生使用频率副词的特点，《现代外语》2004/

42. 中国英语学习策略实证研究20年，《外国语言文学》2004/1

41. 建立全国英语专业口语测试体系的研究与实践，《高校外语专业教学改革理论与实践》戴炜栋/蔡伟良上海外语教育出版社，2003

40. 英语的国际化与本土化，《国外外语教学》2003/3

39. 中国大学生英语书面语中的口语化倾向，《外语教学与研究》2003/4

38. 微变化研究法与二语习得研究，《现代外语》2003/2

37. 频率作用与二语习得，《外语教学与研究》2003/2

36. 英语专业创新人才培养体系的研究与实践，《国外外语教学》2002/4

35. 母语思维与外语作文分项成绩之间的关系，《外语与外语教学》2002/10, 第二作者

34. 母语思维与二语写作--大学生英语写作过程研究，《解放军外语学院学报》2002/4, 第二作者

33. 全国英语专业八级口试的可行性研究，《外语界》2002/4

32. 文科研究生教育中存在的主要问题及对策，《学位与研究生教育》2002/5

31. 编写英语专业教材的重要原则，《外语界》2002/1

30. 非英语专业大学生学习动机的内在结构，《外语教学与研究》2002/1，第二作者

29. 从全国英语专业四级口试看口语教学，《外语界》2001/4

28. 美国中学语文教材的特点，《中小学教材教学》2001/11

27. 英语学习者动机、观念、策略的变化规律与特点，《外语教学与研究》2001/2

26. 大学生英语写作能力的影响因素研究，《外语教学与研究》1999/4，第二作者

25. 综合素质实践课:从理论到实践，《外语界》1999/3

24. 口语教学与思维能力的培养，《国外外语教学》1999/1

23. 对全国英语专业四级口语水平的评估，《外语教学与研究》1999/1

22. 母语思维与外语写作能力的关系，《现代外语》1998/4

21. 全国英语四级录音口试评分的实践与研究，《解放军外语学院学报》1998/2

20. 评价语言实验室内的口语教学，《外语界》 1998/1

19. 英语本科生综合素质培养途径的研究与对策，《高教研究与探索》1997/4，第二作者

18. 学习者因素与大学英语四级考试成绩的关系，《外语教学与研究》1996/4

17. 让学生最大限度地参与英语课堂学习，《高教研究与探索》1996/3

16. 管理策略在英语学习中的作用，《教学与教材研究》1996/4

15. 大学生英语学习策略变化的趋势及其特点，《外语与外语教学》1996/4

14. 大学生英语学习观念与策略的分析，《解放军外语学院学报》1996/4

13. 论英语学习方法系统的结构、特点与调控，《外语研究》1996/1

12. 传统和非传统学习方法与英语成绩的关系，《现代外语》1996/1

11. 学习者可控因素对英语成绩的影响，《大学英语》1995/5

10. 英语成功者与不成功者在学习方法上的差异，《外语教学与研究》1995/3

9. 英语专业四级口试的可行性研究，《外语界》1995/1，第一作者

8. 谈谈英语语态转换与句子意义的变化，《大学英语》，北京高校英语教学研究会，1988/6

7. 江苏省重点中学英语教学质量分析，《江苏教育研究》，1988/1-2，第二作者

6. 谈谈英语语言学概论的自学方法，《英语专集》，江苏省自学考试办，1988

5. 谈高师英专基础阶段的课程设置，《外语教学文集》，江苏省高校外语教学研究会，1987

4. 语言学与外语教学，《外语教学》，1987/3

3. 谈名词短语的限定性，《外语教学》，1987/1

2. 从社会语言学看汉语称呼语的使用规则，《南京师大学报》，1987/4

1. 试论"成分分析"和"语义场"，《南师大外国语言文学论文集》，1987

境外发表的学术论文：

12. ‘Dual Publication and Academic Inequality’in International Journal of Applied Linquistics, Vol.17,No.2, 221-225,2007

11. ‘History and Policy of English Education in Mainland China’ in English Education in Asia：History and Policies edited by Yeon Hee Choi and Bernard Spolsky, 1-31, 2007, 第一作者, South Korea: Asia TEFL.

10. ‘Read a hundred times and the meaning will appear...’ Changes in Chinese University students’ views of the temporal structure of learning, Higher Education(2005)49

9. Globalization and intercultural competence, In Kwok-kan Tam &Timothy Weiss (eds.)English and globalization: Perspectives from Hong Kong and Mainland China. Hong Kong: The Chinese University Press, 2004

8. Teaching experience and evaluation of second-language students’ writing, Canadian Journal of Applied Linguistics v 6, n 2: 219-236, 2003, 第三作者

7. L1 use in the L2 composing process, Journal of Second Language Writing Vol. 11(3), 第二作者

6. The Chinese Learner in Hong Kong and Nanjing, International Studies in Educational Administration, 2002.11.2, 第二作者

5. The Chinese learner, Comparative Education, 1997, Vol. 33 No. 3

4. L2 learner variables and English achievement: A study of tertiary-level English majors in China, Applied Linguistics, Vol. No. 1, 1997，Oxford University Press

3. Views on learning in different cultures: Comparing patterns in China and Uruguay. Anales de psicolo,1996, 12(2). 第二作者

2. Understanding a Tale in Sweden, Japan and China, Educating Young Children, 1995, 第三作者

1. How often is often? Reference Ambiguities of the Likert-Scalein Language Learning Strategy Research, Occasional Papers English Language Teaching, 1995,第二作者

参与撰写专著中部分章节：

3. “1.28 高校外语教学与研究综述”，《中国语言学年鉴》，商务印书馆，2006，第一作者

2.“Linguistics and Second Language Teaching”，《语言学高级教程》第15章，北京大学出版社，2002

1.“美国中学语文教材评介”，《外国语文教材评介》，江苏教育出版社，2000 ，第一作者

大纲编写：

2.《高校英语专业八级口试大纲》，上海外语教育出版社，2005，执笔

1.《高校英语专业四级口试大纲》，上海外语教育出版社，2005，执笔

引进国外文库的导读：

3.《语言教学的流派》第二版导读，外语教学与研究出版社，2008

2.《根据原理教学：交互式语言教学》导读，外语教学与研究出版社，2001

1.《学习和运用第二语言的策略》导读，外语教学与研究出版，2000

咨询报告：

4.“借鉴国外经验，完善校本教学质量评估体系”，咨询报告，2009

3.“压缩教学周期，加大密度强度，提高外语教学效率 — 大学英语教学改革新思路”，咨询报告，2008

2.“利用即将建成的全国师资网络培训中心实施大学英语教师专题培训工程”，

咨询报告，2007

1.“借鉴香港经验，建立大陆本科专业评估的长效机制”，咨询报告，2006

名师外语讲座系列：

1.《词汇学习策略》VCD，外语教学与研究出版社，2006