2010年你经常能听到的29句假话——中英文版
1．公车司机：后面还有一辆车！

A car soon after that there is!

2.饭店服务员：您要的菜马上就好…

You'll be ready to dish ...
3．街边小店：跳楼大甩卖！

garage sale!
4.领导上台前说:下面我简单的说两句!
Now I simply say a few words!

5.新闻里常说:有困难找民警

Difficult to look for police.房产论坛,装修论坛,业主论坛4 R) t0 m% c
6.借钱时说:我有了马上还你,结果你不要他不还,你要了,他也不一定会还...

新浪乐居

I'm still your money immediately, the results do not he does not yet, you have to, he will not necessarily also .../ S. l/ i5 Z3 a
7. 医生：“我们已经尽了最大努力了……"

We have done our best to the ... ... "
8.见到久别的同学，存下各自的号码：有空常联系！

Constant Contact free!
9.明星：我们只是普通朋友。。。。

We are just ordinary friends. . . .
10.就想抱着你睡觉，我绝对不动手动脚

Wanted to hold you to sleep, I definitely harass you
11.地震局说：专家分析,近几年没有大地震。

Expert analysis, the next few years there are no large earthquakes
12.太 太： （出门前化妆时）马上就好！马上就好！

(make up) it will be OK! Coming up!新浪乐居8 y H; H& b) V
13.老 公： （一面盯着别的女生）她哪有你漂亮？？？

(While staring at other girls), how can you her pretty
14.食品包装：保证不添加防腐剂。

Do not add preservatives to ensure 新浪乐居论坛1 ~8 c6 O7 |9 c" @, Q9 M# u
15.女 生：我们还是可以当朋友的。

We can still be friends
16.男 生:乖,不会痛的....

Good, not painful .... han

.bbs.house.sina.com.cn7 W' b, ]5 I5 t
17.售票员说：往里边走！里边有坐！

Forward! Inside the empty seats! 新浪乐居% ^1 O& Z$ d3 p
18.老师对最后一名的学生说：你很聪明，只是不努力。。。。。。。

You're intelligent, just do not work hard. . . . . . . 新浪乐居& h% l1 _ P
19.你人来就好了嘛 还带什么礼物嘛.

You've come Well, do not bring a gift thing. 新浪乐居4 ]: t" B T, N* o
20.小时候犯错或撒谎被揭穿时总会说:我下次再也不敢了...
I'll never do it ... han.bbs.house.sina.com.cn* `2 Q7 N. `# f4 S
21.小姐：我是新来的,刚做这行没几天..

I'm new here, just doing this for a few days .. 新浪乐居论坛* C+ n1 R6 r; ~
22.“有关部门已经介入调查”

"Responsible department has involved in the investigation"
23.中巴车售票员：上来吧,保证有坐,马上就走 。。上车就走

Come on, guaranteed to sit right away. . Left on the train

24.公车司机最假的应该是：往里走，后面都没有人.

Go inside, no one inside.

25.售货员:我真的不挣你钱,我这是按进价卖的.

I really do not profit, I sold it is based on purchase price.
26.我再也不跟你玩了！”

I will not play with you! "
27.改天请你吃饭！

Invite you to dinner another day
28.其实你是个好人，就是我们不太适合

In fact, you're a good man, is not suitable for us
29.老师和家长:等你考完试想怎么玩就怎么玩,没人管你!
Examination of the end, like how to play on how to play, no one interfere with you!

MSN空间完美搬家到新浪博客!