2010年9月23日星期四：

一大早就出去了，去了城隍庙……阿云成长了不少，工作的经历使他的履历看上去已是很好了，他说要去民生银行面试，希望他能跳出安检的局限吧。

买了巨多东西，花了巨多钱。竟买了块怀表；买了两把小开的光面扇！有前途啊……

在老码头的星巴克里喝喝咖啡、上上网、做做作业……然后，去拍照了，汤师傅的墨镜和小眼睛、Mike的so handsome！

其实很晚才知道郭妙灵同学她们一行三人从学校到外滩来玩，早知道就接待她们一下了。据说，她们以闯进他人镜头为乐，额——好特别的爱好，呵呵……当然，玩嘛！但有一个字被反复提到——累。也许这也就是潘叶琼姐姐曾说的不喜欢上海之行的原因吧。

今天其实Mike、Jeffery、Minyi齐上阵于人民广场，按照现下的说法——太给力了……我看到了和公司官网上的经典镜头——顾客们是排队等车的！和Mike聊了一下现下的状况，他还是那么能聆听，我为我的经历感到自豪，为我的Good Boss自豪，为The Big Bus Tours自豪！

对了亢宏峰兄来了，意料之外，情理之中！能再见到他，我很高兴的。他从玉佛寺跳槽来Big Bus！我还记得当初的那一面之缘……很感慨，很感慨！

Minyi很惊讶我和亢宏峰的相识，想到当初那仅有的玉佛寺白板，其实在它的背后，还蕴含着这样一个未来，说真的，有时候很是为这符合卦的世界感到惊奇！

但Minyi有句话说得我有些，我想，我要奋进些！是的，面对亢兄，我想到很多……我一定要将上师大的团校外联变为另一“耶鲁骷髅社”！给更多人机会，给世界以精英……

拿到推荐信，填掉了产学结合，很高兴！

附：

This letter is my personal recommendation for Winnie xie who was employed by the big bus company as a customer service representative from 29 june 31 august 2010. During this time Winnie quickly established himself as a valued member of our team and applied himself to his role with enthusiasm and integrity.

Winnie is punctual and reliable but also proved himself to excel in problem solving and handling potentially difficult situations in customer service. He also demonstrated himself to be a highly proficient salesman, working diligently even when unsupervised.

I would highly recommend Winnie for employment. He would make a great asset to any organization.

译文：

这封信是我的夏力维是由大巴士公司聘用为6月29日的客户服务代表2010年8月31日个人的建议。在此期间，Winnie很快确立了我们团队的重要成员自己，潜心他的热情和诚信的作用。

温妮是准时，可靠的，但也证明了在解决问题和处理潜在的客户服务困难的情况下自己到Excel。他还证明自己是一个高度熟练的推销员，勤奋工作，即使在无人监督。

我会极力推荐就业温妮。他会成为一位伟大的资产，任何组织。

（翻译水平有限，其实这是Google干的，我想我应该会翻得更好，呵呵~~

还有，Minyi说Amy和Bruce的都是我的版本的改编版。OK，我接受……）

乱世斋

2010年9月24日星期五：

今天我就回学校了，自行车也跟进了。

午餐一顿鸡公煲，太美妙的感觉！好久好久都没有这种口福了，辣味满嘴，幸福啊……呜呜……

其实，后来下午睡了一觉，天啊！睡得太久了，作业就那个了，明天说吧，额~~

不知为什么，我和来自外省市的同学们交流时，感到一种别样的情怀。我想我明白那是什么。

辅导员的班委选择是极具争议的，班长与团支书全女的，还全上海的前卫女！班副让一位贵州来的男生干……刚开头我并没有觉得怎么，但外地男生们对我说了很多，我陡然感觉到一些问题。

上海男生不是好欺负的，只是不太在意斗争……

有的同学这两天去市区玩了，但所有人的反应只有一个——累。这个好似很具有巧合性，但我明白，这就是上海的特征之一。

乱世斋·上师大分舍