玻璃箱子 - 致新郎 （给《我结》金元俊） 翻译

　　渐逝的青春2011-06-07 02:51:16阅读0评论0 字号：大中小 订阅 很久没写日志了，把前几天翻的歌词弄过来。也不知道网易能不能显示韩文。

　　翻译的水平的确有限，所以讲究看吧。不过，有些话真的挺有意思的。

　　转载什么的，如果你真的觉得翻得还行就转吧。如果非要写个转载的出处，就写"KBFS花瓣予"吧

　　? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????

　　虽然曾经无法放弃世上所有女人而独自生活着的

　　?? ?? ??? ? ? ??? ???? ? ???

　　你真的要娶几次妻子，但好好听听忠告吧。

　　?? ?? ?? ??? ??? ? ???

　　就算看到了漂亮的女人，也绝对不要说漂亮

　　?? ? ???? ??? ???? ?? ???? ?

　　如果被刁难的问道谁更漂亮，就直接说谎话

　　???? ???? ??? ?? ?????

　　就算有时吵架了，也无条件是你的错

　　?? ?? ?? ??? ?? ?? ? ??? ????

　　比起没有错误的这种空洞的东西，更让人累的就是她生气的事情

　　? ? ?? ?? ???? ?? ?? ?

　　好好听话的老公幸福的走过的舒适的路

　　??? ???? ???? ??? ?? ???? ?

　　就算有异常也只是偷窃或者就那样被使唤

　　??? ? ??.. ? ?? ??? ????..

　　永远的和我一边的..模仿我的可爱的孩子们

　　?? ??? ?? ???

　　把我变成完整的家庭

　　?? ?? ?? ??? ??? ? ???

　　就算看到了漂亮的女人，也绝对不要说漂亮

　　?? ? ???? ??? ???? ?? ???? ?

　　如果被刁难的问道谁更漂亮，就直接说谎话

　　?? ???? ?? ? ?? ??? ???

　　在她的面前，绝对不要和其他女人很亲切

　　?? ?? ??? ?? ??? ????? ? ?? ??

　　就算被拿去和她朋友的老公进行比较，也千万不要悲伤，装作没听到就行。