大泽山，素有“鲁东名山”之誉。千百年来，其幽奇灵异的自然风光，曾使众多达官显贵、文人墨客慕名登临，抒怀畅咏，从而留下大量诗咏题刻，或刊于山崖之上，或收录方志之中。1998年，笔者曾与李树、王友文先生共同编纂《大泽山诗文石刻辑注》一书，其中辑录历代文人诗咏120余首。近年来，在对这一专题的继续关注及资料的搜集过程中，承蒙李春雷、尹松森、李忠军、孙文吉以及高石等先生热情提供信息，欣然馈赐史料，迄今已集散佚于民间的古人诗咏30余首。为彰显大泽山丰厚的文化底蕴，使广大读者进一步认识大泽山这座历史文化名山庐山真面目，兹将这些鲜为人知、尘封日久的古人诗咏辑录于后，并藉此向上述诸君致谢。

有怀大泽

刘正宗^①

少年喜幽探，游屐曾远着。

旷望三十载，胜情尚如昨。

大泽峙东陲，白云閟丹壑。

西北亘两峰，空翠天际落。

森然烦五丁，龙虎争拏攫。

乳泉引松风，清灏气磅礴。

时过虎溪东，扪萝望海若。

苍茫近三山，疑有飞来鹤。

岩崿自千秋，余衰无大药。

兵气薄川原，惊烽骇猱玃。

不知旧识僧，谁复依殿阁。

二三同游人，存殁付冥漠。

俯仰成今昔，空负移文怍。

何日涤缁尘，杖藤寻宿约。

长揖安期生，千峰对寥廓。

[注释]

①刘正宗，字可宗，明末清初山东安丘人。崇祯元年（1628年）进士，自推官授编修。入清，由国史院编修累迁秘书院学士，继授吏部侍郎，擢弘文院大学士，加太子太保，再加太子太傅，官至礼部尚书，文华殿大学士。顺治十七年（1660年）坐事被劾夺官，康熙即位，特旨宽免。能诗，著有《逋斋诗》、《雪鸿草》。此诗应是写于晚年遭劾夺官获宽免之后。

大泽山

高凤翰^①

客兴登临许作闲，何妨遇道绕湾环。

果然谈笑烽烟靖，归路无忘大泽山。

[注释]

①高凤翰（1683～1749），字西园，号南村，晚号南阜，清代山东胶州人。雍正初以荐得官，为安徽歙县丞，署绩溪知县。乾隆初，被诬罢归。以病风痹，遂以左手作书画，书画篆刻均有很高造诣，为“扬州画派”的主要代表人物之一。工诗嗜砚，著有《南阜山人全集》、《砚史》等。

此七绝发现于胶州，系高凤翰左手草书十二条屏之十一。十二条屏之八为《鱼骨龙君祠》，九为《瑞莲亭》。相传掖县（今莱州市）曾建有鱼骨庙，再查清乾隆《莱州府志·艺文·诗》，收有陈谦《瑞莲亭》七律诗，故此《大泽山》诗，当为作者晚岁里居、在掖县等地游览、归途中顺便登临向往已久的大泽山后的尽兴之作。

大泽山诗六首

官一夔^①

山中杂咏二首

（一）

兵戈遗旧垒，传是古皇城。

台殿依山寺，门阑傍石屏。

高峰从月色，虚谷自松声。

樵唱云中出，含情调屡更。

（二）

雨余何太爽，栖迹更颠狂。

散帙云生岫，钩簾月近床。

疏萤流暗影，芳树送微凉。

不厌山僧伴，诗坛引兴长。

山中对雪

玄云朝度海，白雪夜临扉。

秋叶空林见，春虫满院飞。

随风斜作阵，映日远含晖。

独立正愁绝，山僧仗锡归。

过大泽山房

西峰邀下马，重款故山扉。

洞忆题诗处，溪寻濯足矶。

琴心流水去，高步白云飞。

惆怅明朝别，何时杖屦归。

留别新长老

闻讯山中友，参禅今若何。

身随青嶂远，梦逐白云多。

虎卧翻经石，龙眠卓锡窝。

惭予城郭去，回首忆烟萝。

谢刺史范公大泽见访

车马纷纷历翠微，山人颠倒着裳衣。

诸峰云雾开春色，十里烟花弄晚晖。

登眺自便灵运屐，遨游徐到仲先扉。

私堂一笑匆匆别，怅望岩居咏採薇。

[注释]

①官一夔，字舜鸣，号少泉，明代山东平度人。正德五年（1510年）举人，官至河南卫辉府同知。博览群书，工诗词，著有《环山亭集》。《大泽山诗六首》均录自是集。

访大泽山僧

官 箴^①

薄暮轻烟淡落晖，故人相见款禅扉。

峰高鹤梦连云度，殿古松香带雨围。

乱后十年僧尚在，别来几日事全非。

何时再定青山约，常听钟声卧翠微。

[注释]

①官箴，字石父，明代山东平度人。万历二十六年（1598年）进士，官至广西梧州府知府。著有《大瀛集》。

据史料记载，清道光二十八年（1848年），平度文士焦步濂应平度官氏后人之邀，对官一夔《环山亭集》予以审定，编入《胶东官氏存笥集》。翌年，又将官氏后人所藏官延泽《日涉园集》、官箴《大瀛集》、官靖共《藏真馆集》、官梦麟《柘园集》、官灴《恕思堂集》详加审定，汇成《胶东官氏存笥续集》。《访大泽山僧》选自续集中之《大瀛集》。

游大泽山诗二首

喻成龙^①

无 题

一涨响众山，坦然得绝境。

潜然沧海通，清见碧天影。

移来片蓆地，顿令神骨冷。

涓洁日淙淙，得不深吾省。

卧片石始验来径难

返顾翠屏峻，遥忆云霞宽。

月台接龙池，三叠成波澜。

日落天宇净，微风生夜寒。

酌水弄明月，光照苜蓿盘。

客子携斗酒，得句遽呼干。

念彼苦吟者，达游宜加餐。

[注释]

①喻成龙，字武功，清汉军正黄旗（一说正蓝旗）人。荫生。康熙间历任山东布政使、太常寺卿、安徽巡抚、湖广总督。诗学杜甫，著有《塞上集》。康熙三十三年（1694年），时任山东布政使的喻成龙，抽暇游大泽山，赋诗近10首，均被收入孙殿芳所撰《大泽山记》。

孙殿芳，字颂一，清代乾嘉时人。乾隆五十九年（1794年），孙氏借就读大泽山智藏寺之机，对山中碑刻及镶嵌于寺壁之汉白玉石上古人题咏，逐一辨识索录，汇成《大泽全集》，亦称作《大泽山记》。自喻成龙《游大泽山诗二首》始，以下所辑，均选自是《记》。

塔刻偈

无我晏禅师^①

八十二年梦境休，随缘化导愿行周。

今朝撒手归真寂，一轮明月正中秋。

[注释]

①无我晏禅师，元末明初大泽山智藏寺住持，曾任莱州府僧纲司都纲。其塔刻偈原嵌于大泽山如意岭无我晏禅师墓塔塔身，惜已损毁。

登飞来峰

崔 淳^①

共上晴岚客思轻，松关险处赤霄平。

巉巗兀出群峰上，瀑布飞传万壑声。

绝顶雪消风日好，长空云散海天清。

仙人桥畔持杯坐，醉倚吟囊句又成。

[注释]

①崔淳，字仲素，号兰溪，明代山东平度人。隆庆四年（1570年）选贡，曾任昌平州知州、永平府同知。工诗善书。

沈大参公祖约游大泽

先具小作奉复^①

崔 淳

嵖山北接泽山幽，每望峰峦忆旧游。

着屐喜随康乐去，披云何处远公留。

百年野兴樽前放，万壑晴光杖底收。

最是诠期诗思好，丹崖题遍鬼神愁。

[注释]

①大参，明代参政的别称。“沈大参”指“沈九畴”。沈九畴，字箕仲，明代四明（今浙江鄞县）人。万历五年（1577年）进士，曾任山东左参政分守登莱道，仕至江西左布政使。少好学，有诗名。万历二十二年（1594年），与平度人崔淳共同裁定大泽山二十八景，并各赋绝句二十八首。

同沈公祖暮游瑞云峰下

不及上怅然有作^①

崔 淳

万壑瓒玩第一峰，中天翠削玉芙蓉。

纡回鸟道通烟窟，飘渺云萝挂雪松。

怅望苍松连黛色，漫思绝巘觅仙踪。

明朝应到青尖上，共看三山紫气封。

[注释]

①以上《登飞来峰》等3首，作于万历二十二年（1594年），当时，由作者崔淳之侄崔维崶书镌于智藏寺殿壁汉白玉石上。

同崔仲素流云峡小竚

沈九畴

蹑石扪萝到日斜，几今千古閟仙家。

流云峡道开青嶂，药石河流漫白沙。

霞驻纷石标五色，月临琪树发千花。

饭僧为买山前地，春雨来看长蕨芽。

登聚景台^①

沈九畴

群峰廻合翠微凉，片石徘徊送夕阳。

溪畔老槐知往事，山头故垒是何王。

层岩尽压青松盖，幽涧能无白玉浆。

自叹云深人不住，桃花岁岁领春光。

[注释]

①沈九畴所赋《登聚景台》、《同崔仲素流云峡小竚》数首，当年由崔淳书镌于智藏寺二殿后墙汉白玉石上，惜已不存。

游大泽诗八首

陆祚蕃^①

（一）

百丈嶔崎势接天，攀藤欲上踞峰巅。

草深幽涧微侵耳，壁陡高松但及肩。

野鸟无名呼客坐，山花有意向人妍。

老僧指引前崖去，飒飒清风漠漠烟。

（二）

岚环路转更逶迤，绝磴回头众壑卑。

荆棘千盘窥虎穴，珍珠一罅引龙池。

风来殿角云痕湿，日落峰西树影垂。

好傍狙公收橡栗，不求人世有相知。

（三）

云烟万叠见霏微，行到山尖从者稀。

径窄树扠驚落帽，草丛石角怕钩衣。

断崖苔绿蜻蜓立，深洞花黄蛱蝶飞。

再上仙人问津处，御风缥缈竟忘归。

（四）

难施灵运凿山功，费尽攀援路不穷。

经匮常封谁发秘，莲台不染自观空。

洪涛帆影虚中见，远寺钟声静处通。

遥望蓬莱只一气，乾坤万里对鸿蒙。

（五）

名山唯此擅东莱，绵亘川原实壮哉。

石碣纵横飞白在，两峰排列送青来。

好邀明月同槐梦，欲访真仙话劫灰。

倘学扁舟同少伯，更应终老钓鱼台。

（六）

环卫森如万堞城，眼看横侧尽峥嵘。

泉流碎石靴纹皱，日涌沧波镜面平。

羸瘠携筇兼采药，嬉游击壤幸销兵。

簿书不碍登临兴，香积云堆取次行。

（七）

人间此处即丹邱，谁道登兹翻百忧。

描写林泉须待夜，调停宜暖独宜秋。

一年蔬果僧堪给，百卷琴书我愿留。

只恐山阴难应接，奚囊好句几时投。

（八）

百道奔溪汇此间，水穷又见万重山。

纹斜珠箔纡仍急，穴透金沙去复还。

斫削斧痕成瘐骨，苍玄笔皴染奇斑。

入深另辟蚕丛路，天付清闲分不悭。

[注释]

①陆祚蕃，即陆胤蕃，字武园，清代浙江平湖人。康熙十二年（1673年）进士，历任登莱青道、广西按察使司副使、贵州贵东道。此《游大泽诗八首》，作于康熙二十五年（1686年）八月，并镌刻于智藏寺大雄殿前，应为陆氏任职登莱青道时游山之作。

诗三首

瀛南居士^①

题甘露乳泉次韵

混沌开兮种种缘，分来一脉涌双泉。

味从仙掌和云液，清自冰壶澈梵天。

地近龙潭需物泽，客逢僧舍伴茶烟。

叮咛登赏知珍重，莫使流觞盃酒牵。

大 椿

古木碧森未始穷，霜侵雨泻百年中。

千山归鸟识标的，群卉连枝让长雄。

根入九泉应不曲，风高万仞自难同。

栽培多仗诸天力，莫遗贪残驾海东。

下大泽

一夜僧房悟旧缘，西峰回首别诸泉。

层层雪压耀晴日，曲曲水流归海天。

马到山隈方驻足，鸟翔村落正炊烟。

无端作偶风云变，未了诗怀寸寸牵。

[注释]

①瀛南居士，清孙殿芳《大泽山记》所收以上七律三首及《登大泽遇雪次壁上联句韵》五言长诗，原皆镌刻于智藏寺东廊北墙汉白玉石上，作者均为“瀛南居士”。清道光《重修平度州志·艺文》曾载以上所提五言长诗，其作者为“喻成龙”，故瀛南居士疑为清代曾任山东布政使及湖广总督的喻成龙。

游大泽山诗二首