幕。在为期一周的时间里，将在北京饭店和D?PARK北京会所（北京时尚设计广场）举办近70项专业活动。

800多位职业时装模特将向媒体、商家和专业人士展示来自中外的40余个时尚品牌和30余位成衣、时装、内衣、婚纱、彩妆发型设计师带来的两千余件最新设计作品，还有6项专业大赛以及3所中外知名院校师生作品发布会将向公众展示独具创意的时装和化妆造型艺术。期间还将举办10余场新闻发布会、招待酒会、专题讲座以及展览展示活动。

中国国际时装周自1997年创立以来，经历了440余场设计师和时尚品牌发布会、54场专业大赛和11次中国时尚大奖颁奖盛典，中国国际时装周已经成为中外设计师和知名品牌发布流行趋势、展示创新设计、建树品牌形象的国际化时尚舞台。

本届时装周的四大功能板块内容丰富，精彩活动令人期待。

板块之一：专场发布――知名品牌和设计师新品发布

随着百姓对衣着消费、品牌文化和设计内涵的日益关注，中外知名品牌和设计师定期举办新品和流行趋势发布会成为引导消费、提升品牌形象和竞争力的重要手段，匠心独具的创意和异彩纷呈的设计风格成为决定市场成败的关键，中国国际时装周成为国内外时尚品牌和设计师张扬风格的国际舞台。

本届时装周有来自国内外的40余个知名品牌和设计师参与举办2009春夏流行趋势发布会，品牌有“爱慕”内衣、Cabbeen(卡宾)时尚男装、NE?TIGER高级定制、1436时装、ERDOS时装、“乔丹”运动服饰、“鄂尔多斯”羊绒、GIOIA PAN针织女装、 “顺美”男装、“谜底”女装、“蔡美月”婚纱礼服、IN’Q时装、Maryma Series高级时装、“彬伊奴”休闲装、Lea Seong（成受燕）女装、“欧柏兰奴”女装、“达衣岩”女装、“艺之卉”女装、“嘎斯非儿”女装、“风铃鸟”休闲运动装、TANGY collection（天意）时装、Beauty Berry男装、“卡锐仕”时尚男装、“邓皓”针织女装、BRJ女装、崇福皮草时装、“芳芳”女装、TONI&GUY发型设计、This is you’z clothing女装、“凯瑞拉”女装、SEC?高级时装、“马克?张创作”高级时装、“白领”高级时装以及“大宇”面料、澳大利亚美丽诺羊毛等。设计师有卡宾、罗峥、丁勇、梁子、王玉涛、曾凤飞、邓皓、李小燕、邹游、顾怡、蔡美月、祁刚、张肇达等13位中国十佳时装设计师，以及许彦贞、张志峰、杨棋彬、赵玉凯、孟宪访、蔺奇伟、潘怡良、栗进、刘星、周静、马艳丽、陈国发、成受燕、何建华、赵卉洲、陈非儿、吴飞燕、肖红、朱威、陈础威、洪裕真、董怀光、王放等20余位国内外优秀设计师。

板块之二：专项大赛――知名品牌冠名创意设计大赛

“鼓励和挖掘设计新人、培育和扶持专业人才”一直以来是时装周服务于产业创新和品牌发展的重要职责，越来越多的有社会责任感的企业和时尚品牌也为此给予了巨大的支持，为社会及产业发展做出的突出贡献。中国服装设计师协会、中国国际时装周组委会联合知名品牌及专业机构共同举办各类创意大奖赛，不同类别、风格各异的专业赛事不仅成为产业和社会关注的焦点，也是专业人才和时尚新人会聚的中心。与此同时，越来越多的高等专业院校利用时装周的窗口展示教学成果、推介优秀毕业生，进行教学与实践的互动和交流。本届时装周上，将有150多位设计新人和时尚之星参与7项赛事。

由中国服装设计师协会与欧迪芬国际集团共同主办的“欧迪芬杯”2008中华内衣元素创新设计大赛决赛于11月5日举行并以此拉开本届时装周的帷幕，届时来自全国13个省市地区和英国、日本等国家的26位设计师带着他们以“汉唐盛世”为主题的内衣设计作品将一比高低；11月7日，来自国内的26位设计师将携其以“绽放”为主题的婚纱设计作品,UGG boots clearanc，参加由中国服装设计师协会与广东名瑞（集团）股份有限公司共同主办的“名瑞杯”2008中国婚纱设计大赛决赛；11月11日，中国服装设计师协会与乔丹（中国）有限公司共同主办的“乔丹杯”第3届中国运动装备设计大赛决赛在北京饭店举办，届时22位运动装类设计师和21位鞋类设计师将参加最终角逐；11月12日，由国内四个分赛区选拔出的20位设计师将参加由中国服装协会、中国服装设计师协会和真维斯国际（香港）有限公司共同主办的第17届中国真维斯杯休闲装设计大赛决赛。

在本届时装周上，还将举办“旭化成?中国时装设计师创意大奖”获奖设计师作品发布。“旭化成?中国时装设计师创意大奖”是由中国国际时装周组委会和日本旭化成株式会社、日本旭化成纺织品株式会社联合主办的一项高水平赛事。此项大奖的报名对象是中国十佳时装设计师，大奖旨在借助中国国际时装周的影响力和日本旭化成公司“宾霸”高品质的时装，展示中国优秀“十佳”设计师的创意才华。从2007年起每年评审一次，评委会通过对申报参评设计师提交的春夏和秋冬系列流行趋势提案及时装设计稿的创作主题和设计作品进行评选，每次从申报参评的设计师中选拔出两位大奖获得者，旭化成公司将资助设计师分别参加每年3月和11月的中国国际时装周。“旭化成?中国时装设计师创意大奖”2009春夏系列获奖者――顾怡将在11月10日举办其作品发布会，顾怡成为第三位获此大奖的中国十佳设计师。

中国国际时装周组委会、亚洲时尚联合会中国委员会主办的“美丽盛典”2008中国国际时装周彩妆造型设计大赛，服装设计师杂志社和富荣美（福建）服饰发展有限公司共同主办的“卡锐仕杯”第7届全国时装画艺术大赛等赛事也将在时装周期间举办决赛暨颁奖仪式。

北京服装学院、东华大学服装?艺术设计学院、北服-莱佛士国际学院等3所院校将在本届时装周期间举办师生时装设计作品发布会。其中北京服装学院是第9次在时装周举办师生作品发布会，北服-莱佛士国际学院是第5次在时装周举办毕业生作品展示，而东华大学服装?艺术设计学院是首次亮相时装周。

板块之三：专题演讲――发表真知灼见，建设沟通平台

越来越多的人和机构意识到了“话语权”的重要性，拥有“话语权”是其身份、地位的体现，也是影响力及竞争力的象征。中国国际时装周中外媒体招待会（新闻发布会、专题研讨会）是品牌或地区维护时尚话语权、发表真知灼见的思想高地。11月4-5日，由北京市工业促进局、中国服装设计师协会和北京服装纺织行业协会联合主办的第5届北京国际时尚论坛在D.PARK北京会所举办，本届论坛由“欧迪芬”媒体招待会、“谜底”文化沙龙以及大学生辩论会等系列组成，其中，以“产品创新：主要靠市场牵引还是技术推动?”为辩题的大学生辩论会，将在北京服装学院、浙江理工大学服装学院、东华大学服装学院、中国人民大学四支代表队间展开。11月4日进行分组预赛，5日举行决赛。此外，本届时装周期间还将举办“爱慕”招待会、“鄂尔多斯”新闻发布会、“万众偶像”广告模特大赛启动暨爱浪模特公司成立新闻发布会、《时尚中国》开播五周年暨中国国际时装周战略合作签约仪式、成受燕新闻发布会、“嘎斯非儿”新闻发布会、“卡锐仕杯”时装画大赛颁奖仪式、旭化成?中国时装设计师创意大奖新闻发布会、杭州女装新闻发布会、李小燕艺术空间揭幕酒会、“迪尚”中国时装设计大奖签约仪式以及由中国国际时装周组委会与东丽（中国）投资有限公司共同主办的“TOREX”中国时尚大奖2008年度评选酒会等10余场专题新闻发布活动。

在时装周期间，利用专业人员会聚的机会举办国际成衣流行趋势讲座是多年来时装周的固定内容。本届时装周上，巴黎娜丽罗荻设计事务所将带给我们最新的关于2009/2010秋冬国际成衣的研究成果和流行资讯，这已是巴黎娜丽罗荻设计事务所连续第六年在时装周举办专业讲座，已引起了越来越多专业人士的兴趣和关注。

此外，在本次时装周期间还将举办多个时尚展览。在由服装设计师杂志与网易女性频道联合主办的“新与旧――时装画与时尚30年图片展”中，将展示“卡锐仕杯”第7届全国时装画艺术大赛的优秀作品以及由网民、摄影师提供的反映改革开放30年生活服饰变迁的老照片。由哥本哈根皮草主办的“创意皮草?卡通剪裁”饰品展，将为大家呈献来自哥本哈根的创意皮草头饰。

板块之四：专业评选――年度中国时尚大奖

一年一度的中国时尚大奖颁奖典礼一直是业内外广泛关注的焦点，它不仅评选产生时装周和中国时尚大奖年度各项大奖，而且成为媒体和时尚业界精英相互交流的年度盛会。2008年度中国时尚大奖颁奖盛典将于11月12日晚8时在北京饭店举行，继续推出中国时尚大奖年度最佳时装设计师、最佳职业时装模特、最佳化妆造型师、最佳时装评论员、最佳时装摄影师、最佳品牌设计等奖项，颁发中国国际时装周年度最佳男装设计奖、最佳女装设计奖，评选出年度最佳男装设计师、最佳女装设计师、中国十佳时装设计师和中国十佳职业时装模特，揭晓年度中国时装设计最高奖――“金顶奖”。

中国国际时装周2009春夏系列发布活动的大幕即将拉开，让我们在浓浓的秋意中去感受设计带给我们的无限魅力，让我们一起来共同分享充满创意的一场场时尚盛宴。

Fashion by Creation and Brand from Design

China Fashion Week S/S 2009

China Fashion Week S/S 2009 opening ceremony will be held in Beijing on November 5, 2008. More than 70 fashion shows and professional activities will be held in Beijing Hotel and D?PARK Beijing House.

During the fashion week, over 800 fashion models will show us about 40 fashion brands and 30 shows for ready-to-wear, fashion, lingerie, wedding dress and makeup. Besides, 6 professional contests and 3 fashion shows from fashion institutes will show us creative fashion show. Over 10 press conferences, reception and seminars will hold in China Fashion Week.

Since China Fashion Week found in 1997, over 440 fashion designers and brands collections, 54 professional contests and 11 China fashion award ceremonies. China Fashion Week has been a fashion stage for fashion designers and brands to show creative design and brand image.

Four import parts invigorates excellent China Fashion Week.

Part one: Fashion Show―Famous Brands and Fashion Designers’ New Collection

As the sustainable increase of domestic economic growth and people’s living standard, brand culture and design has become more and more important to fashion consumption. Periodic new fashion collections and fashion trends for foreign and domestic brands and designer have been the important means to guide fashion consumption and promote competitive power. Unique creation and design style are the vital to market. China Fashion Week has been the stage for world fashion brands and designers.

During this fashion week, about 40 famous fashion brands will hold fashion trends S/S 2009, including Aimer Lingerie, Cabbeen Men’s Wear, NE?TIGER Haute Couture, 1436 Fashion, ERDOS Fashion, Qiaodan Sports Wear, ERDOS Cashmere, GIOIA PAN Fashion, SmartGarments Men’s Wear, MIIDII Women’s Wear, TSAI Meiyue Wedding Dress, IN’Q Fashion, Maryma Series Haute Couture, BindWood Causal Wear, Lea Seong Women’s Ready-to-Wear, OMNIALUO Women’s Wear, DAYARN Women’s Wear, EACHWAY Women’s Wear, GSFR Women’s Wear, BellBird Causal Wear, TANGY Collection, Beauty Berry Men’s Wear, CRISIS Men’s Wear, DENG Hao Women’s Wear, BRJ Women’s Wear, CHONGFU Fur Fashion, Fangfang Women’s Wear, TONI&GUY Hair Design, This is you’z clothing Women’s Wear, Crcara Women’s Wear, SEC Haute Couture, Mark CHEUNG Haute Couture, White Collar High Fashion, DAYU and Australia Merino etc..13 China top ten fashion designers Cabbeen, Luo Zheng, Ding Yong, Liang Zi, Wang Yutao, Zeng Fengfei, Deng Hao, Li Xiaoyan, Zou You, Gu Yi, TSAI Meiyue, Qi Gang, Mark Cheung and over 20 excellent fashion designers at home and abroad Yu Yanzhen, Zhang Zhifeng, Yang Qibin, ZhaoYukai, Meng Xianfang, Lin Qiwei, GIOIA PAN, Li Jin, Liu Xing, Zhou Jing, Ma Yanli, Chen Guofa,Lea Seong, He Jianhua, Zhao Huizhou, Chen Feier, Wu Feiyan, Xiao Hong, Zhu Wei, Chen Chuwei, Hong Yujin, Dong Huaiguang and Wang Fang etc..

Part two: Professional Contest---Famous Brand Titled Fashion Design Contest

Encouraging New Designers and Cultivating Professional Talents, is always the important responsibility for China Fashion Week serving industrial creation and brand development.With the great support of enterprises and fashion brands, China Fashion Week has made outstanding achievement to the social industry development. All kinds of fashion design contests cooperated by China Fashion Association and China Fashion Week Organizing Committee have been not only industrial focus, but also the professional talents assembling center. In the meanwhile, it has been the exchange platform for the fashion institutes to show teaching fruits and recommend excellent graduates. In this fashion week, more than 150 new design talents take part in 7 contests.

Ordifen Innovative Design Contest for China Undergarment Elements 2008 with the theme of Pageant in Han Dynasty which is organized by China Fashion Association and Ordifen International Group will be held on November 5th, 2008. 26 new fashion designers from 13 cities and areas of China, Britain and Japan will take part in this contest; on November 7th, 26 new fashion designers will take part in Famory Cup China Wedding Dress Design Contest 2008 with the theme of Blossom which is organized by China Fashion Association and Famory Group Co., Ltd. on November 11th, 22 sports wear designer and 21shoes designer will take part in Qiaodan Cup the 3rd China Sports Wear Design Contest which is organized by China Fashion Association and Qiaodan (China) Co., Ltd. in Beijing Hotel; on November 12th, 20 new fashion designers will take part in JeansWest Cup the 17th China Casual Wear Design Contest which is organized by China National Garments Association, China Fashion Association and JeansWest International (HK) Co., Ltd.

Asahi KASEI ?China Fashion Designer Creation Award winner fashion designer collection will be held in this fashion week. Asahi KASEI ?China Fashion Designer Creation Award is a high quality contest, which is open to fashion designers who gained the title of China Top Ten Fashion Designers, organized by China Fashion Association, Japan Asahi KASEI Corporation and Japan Asahi KASEI Fibers Corporation, aiming to show creative talents of China top ten designers by great influence of China Fashion Week and Bemberg fashion from Japan Asahi KASEI Fibers Corporation. The contest elects two winners to hold fashion show in China Fashion Week in March and in November.Gu Yi, one of the winners of Asahi KASEI ? China Fashion Designer Creation Award will hold fashion collection on November 10, 2008 and she is the third designer of top ten fashion designers who got this honor.

Beauty Pageant ? Colorful Cosmetic Design Contest of China Fashion Week 2008 which is organized by China Fashion Week Organizing Committee and Asia Fashion Federation Chinese Committee and Crisis Cup the 7th China National Illustration Art Contest & Awarding Ceremony which is organized by Fashion China Magazine and Fullswing (Fujian) Wear Co., Ltd. will hold the final during China Fashion Week.

Beijing University of Clothing Technology with the 9th times, Donghua University, Fashion?Arts Design Institute with the 1st times and BICT-Raffles Design Institute with the 5th times holds fashion shows during China Fashion Week.

Part three: Lecture Seminar ---Exchange Platform

More and more people and institutes know the importance of free speech right, which is influence and competitive power embodying for a person in the society to the certain extent. China Fashion Week Media Reception, including press conference and lecture seminar, has been the highlight for brands and designers to maitain free speech right and show their real knowledge and insight. On November 4--5, the 5th International Fashion in Beijing which is composed by Ordifen Media Reception, MIIDII Culture & Arts Salon and Varsity Debate organized by Beijing Municipal Bureau of Industrial Development, China Fashion Association and Beijing Textile and Clothing Association will be held in D?PARK, and besides, Varsity Debate with the subject of Which is the main driving force in product innovation, market or technology? will be held preliminary contest on November 4th and the final on November 5th. The contestant team is composed with Beijing Unveristy of Clothing Technology, Donghua University Fashion ? Arts Design Institute, Zhejiang Science and Technology University, Clothing College and Renmin Unviersity of China. Over 10 press conferences and Media Reception including Aimer Media Reception, ERDOS Media Reception, Civic Idol ? the 3rd China International Advertising Model Competition & AVLIGHT (International) Models Co., Ltd. Founding Media Reception, The 5th Anniversary for the TV Program of Fashion China & China Fashion Week Strategic Cooperation Signing Ceremony, Lea Seong Media Reception, GSFR Media Reception, Crisis Cup the 7th China National Illustration Art Contest & Awarding Ceremony, ASAHIKASEI?China Fashion Designer Creation Award Press Conference, Hangzhou Women’s Wear Media Reception, LI Xiaoyan Space Opening Cocktail Party, DISHANG China Fashion Design Award Signing Ceremony and TOREX?China Fashion Award Evaluation Cocktail Party will hold in China Fashion Week.

Ready-to-wear trends lecture, which will gathering many professionals, is the fixed contents in China Fashion Week. In this fashion week, NellyRodi / Trendlab SAS will bring us the research and trends of international ready-to-wear A/W 2009-2010. More and more professional personages take interest in this lecture which successively held six times in fashion week.

Dialogue between New and Old---Fashion Illustration Works Exhibition, which is organized by China Fashion Association and the website: lady.163. com; Crisis Cup the 7th China National Illustration Art Contest, old photo exhibition which exhibits the change of fashion and accessories since opening reform and Kreative Fur and Kartoon Kouture Accessories Exhibition which is organized by COPENHAGEN FUR will be held during China Fashion Week.

Part four: Professional Evaluation---Annual China Fashion Award

The annual awarding ceremony of China Fashion Award has been the focus of fashion industry. It is not only the ceremony for China Fashion Week and China Fashion Award, but also a grand party for press and fashion elites. The Annual Awarding Ceremony of China Fashion Award 2008 will be held at 8:00 p.m. on November 12th at Banquet Hall, Beijing Hotel and the awarding of 2008 includes Best Fashion Designer, Best Professional Fashion Model, Best Makeup Stylist, Best Fashion Commentator, Best Fashion Photographer and Best Brand Design.It will issue Best Men’s Wear Design Award and Best Women’s Wear Design Award, and elect Best Men’s Wear Designer, Best Women’s Wear Designer, China Top Ten Fashion Designer, China Top Ten Professional Fashion Models and the highest award for China fashion design---Golden Award.

China Fashion Week Collection S/S 2009 will open soon; she will bring us the feeling of spring in the cold winter and the enchanting fashion creativity.