天啊我简直给BBC迷住了，又看了新《简。爱》。这部Jane Eyre是出乎意料之外的好，虽然理我的理想还有一些距离。

首先说说演员吧，这个演简爱的女主角长得不是很讨人喜欢，看照片眉眼之间英气太过，太神气，不够斯文，嘴巴太大，很不秀气。书里面说，简个子矮小，相貌平凡（我理解成小鼻子小眼，典型的五官比较淡的英国演员，以前有一个版本的好像形象比这个更加接近原著）不过没想到演起戏来，却大大让人惊叹。我们看到DVD上面的封套写着"The BBC's stunning adaption introduces Charlotte Bronte's Classic love story to a whole new generation"，如此豪言壮语声称是“BBC对夏绿蒂.勃朗台经典爱情故事作的惊人改编，旨在把这个故事介绍给年轻一代”，那么必然在演绎风格上面会比较大胆直白，这才符合年轻一代的风格。虽然本人作风老派，不过对这种大胆的举动也不会不能接受，反倒觉得别有风味，也算是一种再创作。坦白说，如果是完全符合原著的样子，我对这部作品的兴趣可能持续不到结局，因为一切都可以预测。没想到啊没想到，古典文学名著里面的头号灰姑娘Jane Eyre同学一下子人高马大起来，笑容这么温柔，表达感情如此不含蓄，自尊自爱又不自怜，用一种超乎我意料之外的方式既尊重原著，活灵活现地来到我面前。

某某同学说，新增加的男女主角之间的激情迸发很好很自然，本人深以为然。又听说，这个女主角是个新人，真让人惊叹。

破烂熊乐园作了详细介绍：http://www.ragbear.com/read.php?tid=10758&fpage=0&toread=&page=1

Jane Eyre (Ruth Wilson饰)
Ruth Wilson：Ruth是电视上的新面孔，她仅有的另一次荧幕亮相是在BBC五台的连续剧《郊外枪战》中饰演诱人的Jewel Diamond。但是她一直活跃在戏剧舞台上，并曾出演短片《In The Dark and The Rounds》。

Edward Rochester (Toby Stephens饰)
Toby Stephens：自从在1992的电影《甘菊草地》中饰演Oliver崭露头角以来，Toby接连出演了《剑桥风云》、《完美的陌生人》和《怀尔德菲尔山庄的房客》。他曾在热映的007电影《择日再死》中饰演反派角色。他在热情奔放的新版《简o爱》中出演极有魅力、神秘的爱德华o罗彻斯特。

有评论说这个罗切斯特先生太过帅气了，这点我也赞同，不过真的拉一个丑的来演恐怕这部剧的看头会大减。据说Toby先生因为这部片子在英国掀起了轰动，制造了一个“达西时刻”。这里有一个典故，95年Colin Firth演《傲慢与偏见》造成了很大的轰动，启发英国女性们（或者说各国女性）的无限厚爱，于是后来人们把这样的时刻叫做Darcy moment.相当有意思。我虽然没那么疯狂，不过确实也是觉得这个Toby先生够可以的，不论形象或者演技都没得说。发型也搞得相当不错。

Young Jane Eyre (Georgie Henley饰)

眼熟吧？纳尼亚传奇里面的可爱的小女孩，饰演小Jane。

其他的演员里面，印象深刻的是Cranford里面的木匠，居然饰演Jane的表兄圣约翰，打扮得相当严禁，完全没有Cranford里面的粗鲁轻狂的样子，连口音都变了！！！

VeryCD上面字幕不全，第一集是中文字幕，第二集没有字幕，第三集英文字幕，最后一集没有字幕。好在小说看过，所以困难不大，说实在的，最大的看点并不是台词，是眼神交流，真是一个亮点。这种绝佳的眼神交流只有演过舞台剧，功底很好的演员才可以制造出来。

下载地址：http://www.verycd.com/topics/225050/

预告一下，咱下一部估计会接着看《雾都孤儿》，或者《劝导》。不知道会不会失望。这个春节，咱决定BBC下去。古典完了最好能够来点儿现代。希望听力和口语都能有所长进。不过因为剧情的关系，可能有些地方要不求甚解了。昨天画画来家里，陪她看了一点Cranford，她也觉得有趣。

相关文章：

转载伊丽莎白.盖斯凯尔夫人的传记(Z) 2008-02-03温情的Cranford 2008-02-01Sense and Sensibility 2008-01-31《音乐之声》 2008-01-30出关了 2008-01-29
收藏到：Del.icio.us