您的位置:首页 > 服装鞋帽 > 女装 > [读书笔记]《以“分流泉”释“双派水”》

[读书笔记]《以“分流泉”释“双派水”》

luyued 发布于 2011-01-16 14:16   浏览 N 次  

唐代郑谷《少华甘露寺》:

石门萝径与天邻,雨桧风篁远近闻。

饮涧鹿喧双派水,上楼僧踏一梯云。

孤烟薄暮关城没,远色初晴渭曲分。

长欲然香来此宿,北林猿鹤旧同群。

近代俞陛云《诗境浅说》丁编“七言摘句”中选其颔联。评语有云:“山中僧寺在云气中,固恒有之事。梯在室内,不易为云所到。但云深满寺,则梯在云中,亦事所或有。作诗不能拘执言之。此七字可称佳句,惜上句不称。或郑所见者,为交流之水,适有群鹿饮其侧也。”

笔者适读《敦煌二十咏》之二十《分流泉咏》,以为或可解惑。《分流泉咏》:

地涌澄泉美,环城本自奇。

一源分异派,两道入汤池。

波上青蘋合,洲前翠柳垂。

况逢佳景处,从此遂忘疲。

敦煌遗书P2005卷《沙州都督府图经》载:“一所壕堑水,阔卌五尺,深九尺,壕绕城四面。右其壕西南角,有一大泉,分为两道,流绕四面周匝,至城东北隅合流,北出。去城七里,投入大河。”

分流泉“一源分异派”,岂非“双派水”耶?欲言涧水“双派”,自是“分流”而非“交流”。此或可释俞先生之疑也。

“七”乐无穷,尽在新浪新版博客,快来体验啊~~~请点击进入~

上一篇:MOIIY AND HARRY 下一篇:所有品牌批发明细
图文资讯
广告赞助商