By: George A. Young

In shady, green pastures, so rich and so sweet,
God leads His dear children along;
Where the water’s cool flow bathes the weary one’s feet,
God leads His dear children along.
荫凉的青草地，肥美的原野，神引领祂儿女前行。
清凉的溪水旁，供人能安歇，神引领祂儿女前行。
Refrain:
Some through the waters, some through the flood,
Some through the fire, but all through the blood;
Some through great sorrow, but God gives a song,
In the night season and all the day long.
或经过狂波，或经深渊，或经烈火，全靠主恩典;
或忧伤痛苦，主安慰我心，不论是昼夜，神一路引领
Sometimes on the mount where the sun shines so bright,
God leads His dear children along;
Sometimes in the valley, in darkest of night,
God leads His dear children along.
有时经过高山，正丽日当空，神引领祂儿女前行。
有时经过幽谷，黑夜笼罩中，神引领祂儿女前行。
Though sorrows befall us and evils oppose,
God leads His dear children along;
Through grace we can conquer, defeat all our foes,
God leads His dear children along.
有时心中忧闷，撒但来攻击，神引领祂儿女前行。
靠主恩典得胜，能战败仇敌，神引领祂儿女前行。
Away from the mire, and away from the clay,
God leads His dear children along;
Away up in glory, eternity’s day,
God leads His dear children along.

MSN空间完美搬家到新浪博客!