昨天在重灌狂人的網站上看到，原來Windows Vista SP1 的繁體中文版已經出來了，於是趕緊去下載這個離線安裝版，再把這東西灌進去俺的兩台愛機－Kichiku-Mobile（IBM Thinkpad X61）和Kichiku-Mk3（Core2Duo E6550）上，看看使用的感受會否有所提升。

Windows Vista SP1 全語系離線安裝版（544.3MB）－下載連結

先把它裝到Kichiku-Mobile 上。花了一個多小時才搞定，沒有問題，運行暢順。是時候正式把它裝到Kichiku-Mk3 了。

安裝這種大補丁之前，當然要先做系統備份，一旦有個萬一都有辦法補救。順帶一提俺在用的備份軟件是Acronis True Image，值得推介。

一按下去，就不能回頭了。雖然俺的設備已經不算差，但安裝這個SP1 還是需要一個多小時。把「自動重新啟動電腦」打個勾，按「安裝」，就可以去睡覺了。實在不建議坐在電腦面前看它在跑，反正一覺醒來就已經安裝好。

Good. 已經是Service Pack 1了。第一個感受就是，Copy 檔案的速度比無印版快了超過一倍，無印版的Copy 檔案速度簡直是個笑話，甚至可以說是一個大bug。

OOXX 版的用家們會問，俺們安裝了這個SP1 會怎麼樣嗎？根據重灌狂人的說法，是的，就是會那樣。重溫當年XP 安裝SP2 時的情景吧。

相關連結：
重灌狂人－[下載] Windows Vista SP1 繁體中文版，開放下載！（離線安裝版）