光的激情：迪特．荣作品展
时间： 2006 年 12 月 2 日 — 12 月 28 日
展地： 上海证大现代艺术馆 （浦东新区芳甸路 199 弄 28 号）
开幕酒会： 2006 年 12 月 2 日 15 ： 00 （周六）
主办： 上海证大现代艺术馆

The Passion of Light: Dieter Jung Solo Exhibition

Date: December 2, 2006 –December 28, 2006
Venue: Shanghai Zendai Museum of Modern Art
(Building 28, 199 Fang Dian Road Pudong New Area)
Opening: December 2, 2006 , 3pm (Saturday)
Presented by: Shanghai Zendai Museum of Modern Art

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

连城诀—— 新都市中的视觉创造 Lian Cheng Jue-Visual Creativity in New Urban
展览名称：连城诀—— 新都市中的视觉创造
主 办： 上海证大现代艺术馆 中央美术学院
策 划： 中央美术学院艺术产业与艺术管理硕士研究生主要课程班（上海） 2005 级
艺术总监：沈其斌
指导老师：余丁 皮力
参展艺术家
胡杨，吕淼，火烨，倪有鱼，向京，陈幼坚，张旭波，爱国，黄斐，俞挺，韩子健，王钊，
杨晟晟，康世伟，小草，屠洪涛，姚唯，尚一心，邱黯雄，计文于，朱卫兵，石玩玩

时 间： 2006 年 12 月 2 日 ~12 月 28 日
地 点： 上海证大现代艺术馆
开 幕 式： 2006 年 12 月 2 日 14 ： 00

Introduction

Name: Lian Cheng Jue-Visual Creativity in New Urban
Present by: Shanghai Zendai Museum of Modern Art, China Central Academy of Fine Arts
Curators: All the students from M.A. class of main courses in art management and administration ( Shanghai ) of China Central Academy of Fine Arts
Art Director: Shen Qibin
Advisers: Yu Ding, Pi Li

Artists: Hu Yang, Lv Miao, Huo Ye, Ni Youyu, Xiang Jing, Chen Youjian, Zhang Xubo, Ai Guo,
Huang Fei, Yu Ting, Han Zijian, Wang Zhao, Yang Shengsheng, Kang Shiwei, Xiao Cao,
Tu Hongtao, Yao Wei, Shang Yixin, Qiu Anxiong, Ji Wenyu, Zhu Weibing, Shi Wanwan

Date: 2 ^nd , Dec. ~ 28 ^th , Dec.2006
Venue: Shanghai Zendai Museum of Modern Art
Opening: 14:00 , 2 ^nd , Dec. 2006

信息来源：中国现代艺术网
http://www.chineseart.com.cn/newshow.asp?id=204