First of May ( sarah brightman) Lyrics
luyued 发布于 2011-01-25 11:02 浏览 N 次First of May ( sarah brightman) Lyrics
When I was small, and Christmas trees were tall,
we used to love while others used to play.
Don't ask me why, but time has passed us by,
someone else moved in from far away.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess who'll cry come first of May.
The apple tree that grew for you and me,
I watched the apples falling one by one.
And as I recall the moment of them all,
the day I kissed your cheek and you were gone.
Now we are tall, and Christmas trees are small,
and you don't ask the time of day.
But you and I, our love will never die,
but guess who'll cry come first of May.
When I was small, and Christmas trees were tall,
do do do do do do do do do ...
Don't ask me why, but time has passed us by,
someone else moved in from far away
参考译文
当我小的时候,
和圣诞树一样高,
当别人在玩耍的时候,我们却坠入了爱河,
不要问我为什么,但时光却将我们分离,
另一个从远方来的人儿介入我们之间.
现在我们长高了,
圣诞树仍然矮矮的,
可你却从未提及过去的那段时光,
但你我之间的爱情却从未消逝.
猜猜我们五月初是否会哭泣
苹果树为你我而生长,
我看着苹果一个接一个掉下来,
我突然记起了那段岁月的一点一滴,
和我亲吻你的粉颊、你属于我的那一天.
现在我们长高了,
圣诞树仍然矮矮的,
可你却从未提及过去的那段时光,
但你我之间的爱情却从未消逝.
猜猜我们五一是否会相见
当我小的时候,
圣诞树还挺高的,
嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟 嘟........
不要问我为什么,但岁月将你我分离,
另一个从远方来的人儿介入我们之间.
类别:优文选萃 查看评论
- 07-01· 推荐阅读:冰岛的两本校
- 07-01· [转载]神奇风光
- 07-01· 组合蔬菜减肥又健康
- 07-01· 博士蛙旗舰店官网_博士蛙
- 07-01· 馒头脸准新娘紧急瘦脸秘
- 07-01· 青蛙王子明推介筹逾11.7亿
- 07-01· 5种瘦身流言 让你越减越肥
- 07-01· 为孩子制作食物的6个法则
- 07-01· 童装批发‘1+N’标准样式
- 07-01· 纸尿裤便宜_832
- 07-01· 七言诗:慧 人情幻作千杯
- 07-01· 育民小学吧对于每一位望
- 07-01· ※奇迹惊现蓉城※:成都
- 07-01· 小毛虫的蜕变!
- 07-01· [推荐]小毛虫们的出色世界
- 07-01· 音乐家艾惠秀德艺双馨 于
- 07-01· 金悦人生步步高理财计划
- 07-01· 我的小孩子
- 07-01· [转载]我的小孩子
- 07-01· 2010年7月17日---河西万达喜